Traduction de «Grensoverschrijdend reizigersverkeer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

grensoverschrijdend reizigersverkeer
cross-border movements of travellers

grensoverschrijdende dimensie [4.7] [ grensoverschrijdende activiteit | grensoverschrijdende kwestie | grensoverschrijdend perspectief | transnationaal perspectief | transnationale dimensie ]
cross-border dimension [4.7] [ cross-border activity | cross-border issue | cross-border perspective | transnational dimension | transnational perspective ]

grensoverschrijdende fiscale ruling | grensoverschrijdende ruling | voorafgaande grensoverschrijdende ruling
advance CBR | advance cross-border ruling | cross-border ruling | cross-border tax ruling | CBR [Abbr.]

grensoverschrijdende samenwerking [ grensoverschrijdende integratie ]
cross-border cooperation [ trans-border cooperation ]

grensoverschrijdend bestand | grensoverschrijdend visbestand | grensoverschrijdende visbestanden
straddling stock

Europese territoriale samenwerking [ Europese grensoverschrijdende samenwerking | Europese interregionale samenwerking | Europese transnationale samenwerking | Interreg ]
European territorial cooperation [ ETC | European cross-border cooperation | European interregional cooperation | European territorial co-operation | European transnational cooperation | European trans-national cooperation | Interreg ]

Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen
Protocol concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides | Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes | NOx Protocol [Abbr.]

grensoverschrijdend verkeer
cross-border traffic

observatie (1) | grensoverschrijdende observatie (2)
cross-border surveillance

Grensoverschrijdend bestand | Overlappend bestand
Straddling stock

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het bevoegdheidsbewijs voor machinisten maakt deel uit van het derde spoorwegpakket dat ook twee andere voor ons belangrijke wetgevingsprocedures bevat, namelijk schadevergoeding aan reizigers en openstelling van het grensoverschrijdende reizigersverkeer vanaf 2010.
The licence for train drivers forms part of the third railway package, which also includes two other legislative procedures we consider important, namely the one on passenger compensation and the one on the opening-up of cross-border passenger transport from 2010.

De Internationale Gezondheidsregeling is een mechanisme voor de uitwisseling van epidemiologische informatie over de grensoverschrijdende verspreiding van besmettelijke ziekten en heeft tot doel een optimale bescherming tegen de internationale verspreiding van ziekten te bieden, met minimale doorkruising van de internationale handel en het internationale reizigersverkeer.
The IHR are a mechanism for the sharing of epidemiological information on the transboundary spread of infectious diseases. Their purpose is to ensure maximum security against the international spread of diseases with a minimum interference with world trade and travel.