Vertaling van "Hard-PVC " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

hard-PVC | ongeplasticeerd PVC
rigid PVC | unplasticized PVC

folie van hard PVC
rigid p.v.c.film

pvc-buizen aanleggen | pvc-buizen installeren | pvc-buizen plaatsen
installing PVC pipes | PVC piping installation | cut PVC pipe | install PVC piping

suspensie-PVC | s-PVC [Abbr.]
suspension-PVC | s-PVC [Abbr.]

dampen van verbranding van PVC en soortgelijk materiaal in vuurzee in boerderijbijgebouwen
Fumes from combustion of polyvinylchloride and similar material in conflagration, in farm outbuildings

harde tarwe [ hard graan ]
durum wheat

kunststof [ plastic | polyester | polyethyleen | polypropeen | polytheen | polyurethaan | polyurethaanschuim | polyvinylchloride | pvc ]
plastics [ plastic | polyester | polyethylene | polypropylene | polyurethane | polyurethane foam | polyvinyl chloride | PVC ]

harde oogrok
White of eye

harde kaas
Hard cheese

projecten voor landschapsinrichting met hard materiaal leiden
hard landscape project leading | leading hard landscape projects | lead hard landscape projects | manage hard landscape projects

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mengsels en voorwerpen die nuttig toegepast pvc bevatten, indien de cadmiumconcentratie ervan (uitgedrukt als Cd metaal) niet hoger is dan 0,1 gewichtsprocent van de kunststof voor de volgende toepassingen van hard pvc:
mixtures and articles containing recovered PVC if their concentration of cadmium (expressed as Cd metal) does not exceed 0,1 % by weight of the plastic material in the following rigid PVC applications:

Sinds 1992 is het gebruik ervan in de EU in een aantal kunststofartikelen verboden, behalve in sommige harde PVC's waarvoor nog geen alternatieven op de markt bestonden.
It has been prohibited in the EU in a number of plastic articles since 1992, but was still allowed in some rigid PVC as at that time alternatives were not available on the market.

profielen van zachte polyvinylchloride (pvc), op zich alleen of gecoëxtrudeerd met harde pvc,
soft polyvinyl chloride (PVC) profiles whether by themselves or coextruded with hard PVC,

C. Glas of waterbestendige kunststof (hard PVC)
C. Glass or waterproof plastic (hard PVC)

28. dringt erop aan dat er een aanzienlijk verschil is tussen zacht en hard PVC en dat het derhalve van belang is het afval ervan zo spoedig mogelijk te scheiden, teneinde hard PVC-afval als prioriteit te bestemmen voor recyclage of storting en zacht PVC-afval voor verbranding die, gezien het lagere chloorgehalte in zacht PVC, mogelijk minder gevaarlijk is dan storting, waar er gevaar bestaat voor het weglekken van weekmakers, vooral ftalaten;
28. Stresses that there is a substantial difference between soft and hard PVC and it is therefore important to separate their waste as early as possible, with a view to directing hard PVC waste as a priority towards recycling or landfill and soft PVC waste towards incineration, which, due to the lower chlorine content in soft PVC, is potentially less dangerous than landfill where there are risks of losses of plasticisers, especially phatalates;

31. neemt er nota van dat noch verbranding, noch storting een duurzame oplossing is voor het beheer van de PVC-afvalstoffen en dat in dit kader alleen het apart opslaan van hard PVC als een tijdelijke oplossing beschouwd kan worden, in afwachting van de uitbreiding van de recyclagecapaciteit;
31. Notes that neither incineration nor landfill is a sustainable option for management of waste PVC; only separate storage of hard PVC can be regarded as a temporary solution in this connection, pending increases in recycling capacity;

[58] De gemiddelde waarden zijn van toepassing op een PVC-materiaalmengsel met 45% chloor, d.w.z. samengesteld uit 70% hard PVC (dat 53% chloor bevat) en 30% soepel PVC (dat 25% chloor bevat).
[59] The average figure apply to a PVC material mix with 45% chlorine, i.e. composed of 70% rigid PVC (containing 53% chlorine) and 30% flexible PVC (containing 25% chlorine)

De benodigde hoeveelheden neutralisatiemiddel en de geproduceerde hoeveelheden residu zijn daarom lager voor soepel PVC dan voor hard PVC (1 kg zacht PVC [59] brengt 0,5 tot 0,78 kg residuen voort).
The amounts of neutralisation agents required and of residues generated are therefore lower for flexible PVC than for rigid PVC (1 kg of soft PVC [60] generates between 0.5 and 0.78 kg of residues).

Tweederden van het PVC-afval is momenteel afkomstig van soepel PVC en eenderde van hard PVC.
The present composition of PVC waste is two thirds flexible PVC and one third rigid PVC.