Vertaling van "Hemolyse " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

hemolyse
cythemolysis | haemolysis | hemolysis

hemolyse-buisje
precipiting tube

hemolyse door bacteriële kolonie
Bacterial colony hemolysis

hemolyse
Hemolysis (finding)

hemolyse | vernietiging van de rode bloedlichaampjes
haemolysis | destruction of red blood cells

acute familiaire haemolyse | acute familiale hemolyse | syndroom van Bernard
Bernard hemolysis

hemoglobinurie als gevolg van hemolyse door overige uitwendige oorzaken
Haemoglobinuria due to haemolysis from other external causes

perinatale geelzucht door excessieve hemolyse
Perinatal haemolytic jaundice

neonatale geelzucht door overige excessieve hemolyse
Neonatal jaundice due to other excessive haemolysis

neonatale geelzucht door overige gespecificeerde excessieve hemolyse
Neonatal jaundice due to other specified excessive haemolysis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

immunologische hemolyse door ander allo-antilichaam
Immunological haemolysis due to other allo-antibody

Geldig voor bewaarkarakteristieken waarbij het product aan de specificaties voor hemoglobine en hemolyse blijft voldoen
Valid for storage characteristics to maintain product within specifications for haemoglobin and haemolysis

2.3.3. Voor het verkrijgen van een juiste reactie dient een complementdosis te worden gebruikt die groter is dan de voor een volledige hemolyse vereiste minimumdosis.
2.3.3. In order to carry out the genuine reaction within the test procedure, a complement dose higher than the minimum necessary for total haemolysis should be used.

7. Voor de reactie moet een complementdosis worden gebruikt die groter is dan de minimumdosis voor een volledige hemolyse.
7. In order to carry out the reaction test a complementary dose higher than the minimum necessary for total haemolysis should be used.

In beide gevallen bestaat het eindpunt uit een hemolyse van 50 %.
In both cases, the final point is represented by 50 % haemolysis.