Vertaling van "Hogere versnelling " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

hogere versnelling | opgeschakelde versnelling
amplified speed | multiplied speed

docent acteren hoger onderwijs | docente acteren hoger onderwijs | docent drama hoger onderwijs | docent theater hoger onderwijs
conservatory theatre instructor | professor of theatre | instructor in performing arts | performing arts theatre instructor

lagere versnelling | teruggeschakelde versnelling
demultiplied speed | geared-down speed

hoger onderwijs [ academie | academisch onderwijs | grande école | hogere vakschool | hogeschool | instelling voor hoger onderwijs | instelling voor technisch onderwijs | tertiair onderwijs ]
higher education [ grande école | institute of technology | tertiary education ]

docente kunsteducatie hoger onderwijs | lector vrije kunsten | docent beeldende kunsten hoger onderwijs | docente beeldende kunsten hoger onderwijs
fine arts conservatory instructor | fine arts conservatory teacher | fine arts educator | fine arts instructor

docente computerwetenschap hoger onderwijs | lector computerwetenschap | docent computerwetenschappen hoger onderwijs | docent informatica hoger onderwijs
computer science instructor | higher education computer science teacher | computer science lecturer | specialist lecturer in computer science

hoger onderwijs | tertiair/hoger onderwijs
higher education

hoger motorisch neuron
Upper motor neuron (cell)

rechtsmiddel [ beroep in cassatie | hoger beroep ]
appeal [ appeal in cassation | appeal to a higher authority | appeal to the Court of Cassation | means of appeal | means of redress | review procedure ]

hogere rechtspraak [ hof van beroep | hof van cassatie | Hoge Raad der Nederlanden | oppergerechtshof | opperste gerechtshof ]
higher court [ Crown court | high court | high court of justice | Queen's Bench Division | supreme court | supreme court of appeal ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie zal de lidstaten helpen om de herplaatsing in een hogere versnelling te krijgen en daarover maandelijks verslag uitbrengen.
The Commission will assist efforts to accelerate both relocation and will report on a monthly basis on the progress made.

Het is nu essentieel om naar een hogere versnelling te schakelen en ervoor te zorgen dat het nationale, regionale en lokale integratiebeleid zich duidelijk en specifiek richt op de Roma.
It is now crucial to step up a gear and ensure that national, regional and local integration policies focus on Roma in a clear and specific way.

Klimaatverandering: onderhandelingen over nieuwe wereldklimaatregeling moeten in hogere versnelling tijdens conferentie van Poznań
Climate change: Poznań conference must shift negotiations on a new global climate deal into higher gear

De Europese Commissie en de lidstaten van de EU willen de internationale onderhandelingen over een nieuw wereldklimaatverdrag in een hogere versnelling zetten en zullen druk zetten achter de besprekingen over een reeks onderwerpen tijdens de VN-klimaatconferentie die van 1 tot en met 12 december in het Poolse Poznań wordt gehouden.
The European Commission and EU Member States aim to shift international negotiations on a new global climate treaty into higher gear and will be pressing for progress on a range of issues at the UN climate change conference in Poznań, Poland from 1-12 December.

Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereen schakelt over naar hogere versnelling om het debat over diversiteit te voeden
European Year for Equal Opportunities for All gears up to fuel the debate on diversity

– gezien de mededeling van de Commissie "Tijd voor een hogere versnelling: het nieuwe partnerschap voor groei en werkgelegenheid" (COM(2006)0030),
– having regard to the Commission communication entitled "Time to move up a gear – The new partnership for growth and jobs" (COM(2006)0030),

– gezien de 25 nationale hervormingsprogramma's van de lidstaten en hun evaluatie door de Commissie in deel 2 van haar mededeling "Tijd voor een hogere versnelling: het nieuw partnerschap voor groei en werkgelegenheid",
– having regard to the 25 national reform programmes (NRPs) presented by the Member States, and to the assessment of these NRPs by the Commission in Part 2 of its above-mentioned communication entitled "Time to move up a gear – The new partnership for growth and jobs",

inzake "Tijd voor een hogere versnelling: Een Europa van ondernemerschap en groei tot stand brengen"
on "Time to move up a gear - Creating a Europe of entrepreneurship and growth"

– gezien de mededeling van de Commissie "Tijd voor een hogere versnelling: het nieuw partnerschap voor groei en werkgelegenheid" (COM(2006)0030),
– having regard to the Commission communication entitled "Time to move up a gear – The new partnership for growth and jobs" (COM(2006)0030),

over "Tijd voor een hogere versnelling: Een Europa van ondernemerschap en groei tot stand brengen"
on Time to move up a gear – Creating a Europe of entrepreneurship and growth