Vertaling van "Intracommunautaire overtocht " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

intracommunautaire overtocht | intracommunautaire zeereis
intra-Community sea crossing | intra-Union sea crossing

intracommunautair vrijstellingsbedrag | intracommunautaire vrijstelling | vrijstellingsbedrag in het intracommunautair verkeer
intra-Community allowance | intra-Community value allowance

intra-EU-handel [ intracommunautaire handel | intracommunautair handelsverkeer ]
intra-EU trade [ intra-Community trade ]

overtocht
crossing

intracommunautaire vlucht
intra-Community flight

betrekkingen binnen de EU [ betrekkingen binnen de Europese Unie | intracommunautaire betrekking ]
intra-EU relations [ intra-Community relations | intra-European Union relations | EU/EC Internal relations(ECLAS) ]

vervoer binnen de EU [ intracommunautair verkeer | vervoer binnen de EG | vervoer binnen de Gemeenschap ]
intra-EU transport [ inter-Community transport | intra-Community traffic | intra-Community transport ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) intracommunautaire vlucht of overtocht: iedere vorm van vervoer door de lucht of over zee die begint binnen een Lid-Staat en waarvan de daadwerkelijke plaats van aankomst in een andere Lid-Staat ligt.
(c) 'intra-Community flight or sea-crossing' shall mean any transport, by air or sea, commencing within a Member State, where the actual place of arrival is situated within another Member State.

1. De Lid-Staten kunnen vrijstelling van accijns verlenen voor de produkten die door tax-free shops zijn verkocht en die worden meegevoerd in de persoonlijke bagage van een reiziger die zich door middel van een intracommunautaire vlucht of overtocht naar een andere Lid-Staat begeeft.
1. Member States may exempt products supplied by tax-free shops which are carried away in the personal luggage of travellers taking an intra-Community flight or sea-crossing to another Member State.