In 1990 hadden de geassocieerde landen een landbouwoverschot met de EU van 960 miljoen ecu, dat in de eerste 11 maanden van 1993 veranderde in een tekort van 433 miljoen ecu.
The associated countries had an agricultural surplus with the EU of 960 MECU in 1990, which turned into a deficit of 433 MECU in the first eleven months of 1993.