Traduction de «Manager verhuur van vastgoed » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

manager verhuur van vastgoed | vastgoedmanager verhuur | manager verhuur onroerend goed | manager verhuur vastgoed
leasing manager | manager of leasing activities | real estate leasing manager | real estate rental and management manager

medewerkster verhuur | medewerkster verhuur van residentieel vastgoed | medewerker verhuur van residentieel vastgoed | medewerker verhuur van vastgoed
leasing agent | letting consultants | leasing agents | letting agent

manager verhuur | manager verhuur woningen | manager van de verhuurafdeling | verhuurmanager
rental office manager | rental team leader | rental manager | trainee rental coordinator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarnaast is Multi in beperkte mate actief in de verhuur van commercieel vastgoed.
In addition, Multi is active to a limited extent in the renting of commercial real estate.

Het investeren in vastgoed voor de verhuur aan bedrijven moet als een economische activiteit die de hele EER beslaat worden beschouwd, waarbij in Noorwegen marktdeelnemers uit een groot aantal EVA-staten zijn betrokken.
Investing in real property for the purposes of leasing out to businesses must as such be considered as an EEA wide economic activity, which in Norway takes place with market participants from many EEA States.

RGM Facility Management GmbH: technisch, commercieel en infrastructureel beheer van zakelijk vastgoed (facility management),
RGM Facility Management GmbH: technical, commercial and infrastructure management of commercial real estate (facility management),

Doordat de bank voor haar activiteiten volledig is gevrijwaard van de met de vastgoeddienstverlening verbonden risico's, krijgt BGB, aldus de Berliner Volksbank, een „vrijbrief” om aanbiedingen te doen tegen willekeurige condities, bijvoorbeeld bij de verkoop of verhuur van vastgoed. Zelfs wanneer de bank hierbij verlies lijdt, zou dit door de deelstaat Berlijn weer volledig worden gecompenseerd.
Even if the bank were to make losses in the process, these would be fully compensated by the Land of Berlin. Consequently, the guarantee was an additional funding commitment of unlimited amount which, by its very nature, could not be authorised and which was also not defined in the underlying legislation. In addition, the capital injection combined with the risk‐hedging guarantee provided double cover.

Het risicoschild is ook geen „vrijbrief om aanbiedingen te doen tegen willekeurige condities, bijvoorbeeld bij de verkoop of verhuur van vastgoed”.
Nor was the risk shield an ‘unconditional licence to submit offers on whatever terms it wanted, e.g. when selling or leasing property’.