Traduction de «Maximale aanvaardbare concentratie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Mac-waarde | maximaal toelaatbare concentratie | maximale aanvaardbare concentratie
maximum acceptable concentration | maximum allowable concentration | maximum permissible concentration | M A C [Abbr.]

Maximaal Aanvaardbare Concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.]
maximum allowed concentration | maximum permissible concentration | MAC [Abbr.] | MPC [Abbr.]

maximaal aanvaardbare concentratie | maximaal toelaatbare concentratie | MAC [Abbr.] | MTC [Abbr.]
maximal acceptable concentration | maximal allowable concentration | Maximum Admissible Concentration | Maximum Permissible Concentration | MAC [Abbr.] | MPC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maximale aanvaardbare concentraties kunnen door uitbijters vertekeningen vertonen en zij verwijzen niet naar enigerlei tijdsperiode maar zij zijn veranderlijk van aard.
Maximum allowable concentrations are prone to bias by outliers and do not refer to any kind of time period but are of discrete nature.

Er zijn twee soorten geharmoniseerde MKN gedefinieerd: een MKN op basis van de maximale aanvaardbare concentratie, waarmee dus de vervuiling op korte termijn wordt gecontroleerd, en een MKN op basis van een jaargemiddelde.
Two types of harmonised EQS have been laid down: an EQS based on the maximum allowable concentration, which is intended to control short-term pollution, and an EQS based on the annual average.

f) De bevoegde autoriteit stelt in de vergunning de maximaal maximale aanvaardbare duur vast van technisch onvermijdelijke stilleggingen, storingen dan wel defecten aan de reinigingsapparatuur of de meetapparatuur gedurende welke de concentraties van de onder de voorschriften vallende stoffen in de emissies in de atmosfeer en het gezuiverde emissies in de lucht en de lozingen van afvalwater de vastgestelde emissiegrenswaarden mogen overschrijden.
(f) 1.The competent authority shall lay down in the permit the maximum permissible period of any technically unavoidable stoppages, disturbances, or failures of the purification devices or the measurement devices, during which the emissions concentrations in the discharges into the air and the purified waste water of the regulated substances the discharges of waste water may exceed the prescribed emission limit values.