Vertaling van "NMR " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | computerized axial tomography [CAT-scan] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | echografie | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | magnetic resonance imaging [MRI][NMR] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | positron emission tomography [PET-scan] | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | röntgenbeelddiagnostiek | niet-specifieke afwijkende-bevindingen bij diagnostische beeldvorming | thermografie
nonspecific abnormal findings on diagnostic imaging by:computerized axial tomography [CAT scan] | magnetic resonance imaging [MRI][NMR] | positron emission tomography [PET scan] | thermography | ultrasound [echogram] | X-ray examination

kernmagnetische resonantie | kernspinresonantie | NMR [Abbr.]
nuclear magnetic resonance | NMR [Abbr.]

Nationale Militaire Raad | NMR [Abbr.]
National Military Council | NMR [Abbr.]

kernspinresonantie | Nucleaire Magnetische Resonantie | NMR [Abbr.]
Nuclear Magnetic Resonance | NMR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Resultaten van de bepaling van de isotopenverhoudingen van deuterium van ethanol, gemeten door middel van NMR
4. Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR

-NMR-metingen (kernspinresonantie), met of zonder sedatie van de dieren;
- NMR measurements (nuclear spin resonance), with or without sedation of the animals;

2.3.5. Spectrumgegevens (UV, IR, NMR of massaspectrum)
2.3.5. Spectral data (ultra-violet, infra-red, nuclear magnetic resonance or mass spectrum)

- nieuwe technologieën voor het testen van de authenticiteit van voedingsmiddelen met een beschermde/gespecificeerde geografische herkomst (b.v. NMR gekoppeld aan meer gangbare analytische technieken);
- New technologies for authenticity testing of foods with protected/specified geographical origin (e.g. NMR coupled with more routine analytical techniques);

2H-NMR-spectrum weergegeven op papier van 21 × 29,7 cm overeenkomstig de methode die is beschreven in hoofdstuk 8 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2676/90.
2H spectrum on paper in 21 × 29,7 format in accordance with the example given in the experimental protocol set out in point 8 of the Annex to Regulation (EEC) No 2676/90.

NMR-parameters Geobserveerde frequentie: Geheugenruimte: Aantal scans: Aantal metingen: Meettijd:
NMR parameters Observed frequency Memory Number of scans Number of tests Acquisition time

Naam en adres van het NMR-laboratorium: 8.
Name and address of NMR laboratory responsible for the results 8.

met in de GCO-isotopendatabank in te voeren resultaten van de deuteriumkernspinresonantie op monsters van wijn en wijnbouwprodukten die is uitgevoerd overeenkomstig hoofdstuk 8 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 276/90 (SNIF-NMR-analyse) (1) I. ALGEMENE INFORMATIE
Wine and wine product samples analysed by SNIF-NMR, in accordance with the experimental protocol set out in Chapter 8 of the Annex to Regulation (EEC) No 2676/90, to be entered in the JRC isotope databank (1) I. GENERAL INFORMATION

Opmerking:Indien het laboratorium beschikt over een massaspectrometer met isotoopverhoudingen kan deze meting op dit apparaat worden uitgevoerd om de NMR-spectrometer te ontlasten, omdat het bij elke serie wijnmonsters noodzakelijk is de verhouding TIV (5.2) te ijken.4. METING VAN HET DEUTERIUM-NMR-SPECTRUM VAN ALCOHOL EN WATER
- NMR spectrometer fitted with a specific 'deuterium' probe tuned to the characteristic frequency Vo of the field Bo (e.g. for Bo = 7,05 T, Vo = 46,05 MHz and for Bo = 9,4 T, Vo = 61,4 MHz) having a proton decoupling channel (B2) and field-frequency stabilization channel (lock) at the fluorine frequency.