Vertaling van "Nominale afmeting van de profilering " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

nominale afmeting van de profilering
nominal indentation dimension

nominale afmeting | nominale maat
nominal dimension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

„nominale maat (DN)”: een getalsaanduiding voor afmeting, gebruikt voor alle onderdelen van een leidingstelsel, behalve voor onderdelen die met de uitwendige middellijn of met de maat van de schroefdraad worden aangeduid; het is een gemakkelijk rond getal voor verwijzingsdoeleinden, dat slechts in oppervlakkig verband staat tot de fabricagematen; de nominale maat wordt aangegeven met DN, gevolgd door een getal;
‘nominal size (DN)’ means a numerical designation of size which is common to all components in a piping system other than components indicated by outside diameters or by thread size; it is a convenient round number for reference purposes and is only loosely related to manufacturing dimensions; the nominal size is designated by DN followed by a number;

Voor afsluiters met verschillende inlaat- en uitlaatopeningen heeft de in 2A226 bedoelde 'nominale afmeting' betrekking op de kleinste diameter.
For valves with different inlet and outlet diameters, the 'nominal size' in 2A226 refers to the smallest diameter.

g. kleppen met een nominale afmeting van meer dan 10 mm, waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de chemicaliën die worden verwerkt of zijn opgeslagen, gemaakt zijn van een of meer van de volgende materialen:
g. Valves with nominal sizes greater than 10 mm, in which all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed or contained are made from any of the following materials:

a. een 'nominale afmeting' van 5 mm of groter;
a. A 'nominal size' of 5 mm or greater;

a. een "nominale afmeting" van 5 mm of groter;
a. A "nominal size" of 5 mm or greater;

Voor afsluiters met verschillende inlaat- en uitlaatopeningen heeft de in 2A226 bedoelde "nominale afmeting" betrekking op de kleinste diameter.
For valves with different inlet and outlet diameters, the "nominal size" in 2A226 refers to the smallest diameter.