In deze context dient het Parlement in het bijzonder zijn democratische functie als vertegenwoordiger van de volkeren van de lidstaten van de Gemeenschap, alsook het beginsel van het ongebonden mandaat van zijn leden, in acht te nemen.
In so doing, Parliament must pay particular attention to its democratic function of representing the citizens of the States united in the Community and to the principle of the free mandate of its Members.