Vertaling van "Opzwellen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

opzwellen | uitzetten
swell

opzwellen
swelling

intumescentia | intumescentie | opzwellen(het) | opzwelling | verdikking | zwelling
intumescence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maar pogingen om dat doel te bereiken moeten op geen enkele manier worden gebruikt als excuus om Europese instellingen nog verder te doen opzwellen; bovendien bieden noch een EU-instantie voor civiele bescherming noch een snelle-interventiemacht van de EU doeltreffende bescherming in geval van natuurrampen.
Efforts to achieve that objective, however, must not in any way be used as a pretext to make European institutions even more bloated, nor can either an EU civil-defence agency nor an EU rapid-response force provide effective protection in the event of natural disasters.

Weeg 1 gram SP Sephadex C-25 af in een 100 ml bekerglas, voeg 75 ml water toe en laat de Sephadex gedurende een nacht opzwellen.
Weigh 1 g of SP Sephadex C-25 into a 100 ml beaker, add 75 ml water and allow the Sephadex to swell overnight.

Weeg 10 gram DEAE Sephadex A-25 af in een 250 ml bekerglas, voeg 150 ml water toe en laat de Sephadex gedurende een nacht opzwellen.
Weigh 10 g DEAE Sephadex A-25 into a 250 ml beaker, add 150 ml water and allow the Sephadex to swell overnight.