Vertaling van "Personeelsadministratie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Bureau personeelsadministratie
Personnel Records Section

Bureau Personeelsadministratie en Dienstenverlening
Staff Records and Personal Services Section

directoraat 1B - Personeelsadministratie | directoraat Personeelsadministratie
Directorate 1B - Personnel Administration | Directorate for Personnel Administration

personeelsbeheer [ beheer van personele middelen | personeelsadministratie | personeelsverloop ]
personnel administration [ management of human resources | personnel management | staff administration | staff management | staff turnover | human resources(UNBIS) | personnel management(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. is verheugd over de inzet van het CvdR op het gebied van inter-institutionele samenwerking op IT-gebied en met name over de onderhandelingen tussen het CvdR en het EESC en de Commissie over het gebruik van het programma Sysper2 voor de personeelsadministratie;
6. Welcomes the CoR's efforts in the area of interinstitutional cooperation in the domain of IT systems, in particular, the negotiations of the CoR and the EESC with the Commission on the use of the staff management system Sysper2;

8. is verheugd over de inzet van het EESC op het gebied van interinstitutionele samenwerking op IT-gebied en met name over de onderhandelingen tussen EESC en CvdR en de Commissie over het gebruik van het programma Sysper2 voor de personeelsadministratie;
8. Welcomes the EESC efforts in the area of interinstitutional cooperation in the domain of IT systems, in particular, the negotiations of the EESC and the CoR with the Commission on the use of the staff management system Sysper2;

6. is verheugd over de inzet van het CvdR op het gebied van inter-institutionele samenwerking op IT-gebied en met name over de onderhandelingen tussen het CvdR en het EESC en de Commissie over het gebruik van het programma Sysper2 voor de personeelsadministratie;
6. Welcomes the CoR efforts in the area of interinstitutional cooperation in the domain of IT systems, in particular, the negotiations of the CoR and the EESC with the Commission on the use of the staff management system Sysper2;

Voorzover dit voor hun werkzaamheden van belang is, dienen de onafhankelijke organen inzage te krijgen in vertrouwelijke gegevens, waaronder gegevens uit de salaris- en personeelsadministratie.
In so far as this is relevant to their operations, the independent bodies must be permitted to inspect confidential information, including pay and personnel administration data.

Het nodige personeel is in dienst genomen (12 nationaliteiten) en bovendien is een eigen personeelsadministratie opgezet (zie tabel 2):
Adequate staff resources have been recruited (12 nationalities) and in addition a proper staff administration has been set up (see table 2):