Traduction de «Produktieprijs » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

producentenprijs | produktieprijs
ex-farm value | farmgate price | production price

communautaire produktieprijs
Community production price

productieprijs [ gemiddelde productieprijs | produktieprijs ]
producer price [ average producer price ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In feite heeft dit mechanisme een vicieuze cirkel veroorzaakt waardoor de dalingen van de produktieprijs ten laste van de communautaire begroting komen.
In practice, this mechanism created a vicious circle, as falls in production prices are charged to the Community budget.

Communautaire produktieprijs voor tonijn, als bedoeld in artikel 17 van Verordening ( EEG ) nr . 3796/81 .
Community producer price for tuna referred to in Article 17 of Regulation ( EEC ) No 3796/81 .

Overwegende dat het bovendien , ten einde het vrij aangaan van overeenkomsten op de markt van de betrokken produkten te waarborgen en de tabakstelers in staat te stellen een hogere prijs te verkrijgen dan die welke hun door de aankopen tegen interventieprijs wordt gegarandeerd , noodzakelijk is , te bevorderen dat de verbruikers rechtstreekse aankopen verrichten bij de telers tegen een produktieprijs die zo dicht mogelijk bij de streefprijs ligt ;
WHEREAS , IN ORDER TO PRESERVE THE FREEDOM OF CONTRACT IN THE MARKET FOR THE PRODUCTS IN QUESTION AND TO ALLOW PRODUCERS TO OBTAIN A HIGHER PRICE THAN THE GUARANTEED INTERVENTION PRICE , IT IS NECESSARY TO ENCOURAGE PURCHASES BY USERS DIRECT FROM PRODUCERS AT A PRODUCTION PRICE AS NEAR AS POSSIBLE TO THE NORM PRICE ;