Vertaling van "Produktschap voor Vee en Vlees " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Produktschap voor Vee en Vlees | PVV [Abbr.]
Product Board for Livestock and Meat | PVV [Abbr.]

Commissie voor de gemeenschappelijke markt-UECBV | Europese unie van de handel in vee en vlees
Commission of the Common Market European Union of the Livestock and Meat Trade-UECBV

Vakcomité voor vee en vlees van de coöperatieve verenigingen in de landen van de Gemeenschappelijke Markt | CCBV [Abbr.]
Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat | CCBV [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4314881 - EN - Statistieken — vee en vlees in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4314881 - EN - Statistics — livestock and meat under the common agricultural policy

De verordening voorziet in een systeem voor het samenstellen en opstellen van statistieken over vee en vlees in de EU. Deze statistieken worden gebruikt om het gemeenschappelijk landbouwbeleid van de EU te beheren en te evalueren
It sets up a system for the compilation and production of statistics on livestock and meat in the EU. These statistics are used to manage and evaluate the EU’s common agricultural policy

Statistieken — vee en vlees in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
Statistics — livestock and meat under the common agricultural policy

Het klopt dat uit geen enkele studie gebleken is dat het consumeren van gekloond vlees, van vlees van nageslacht van gekloond vee of zelfs van melk van gekloond vee negatieve effecten kan hebben.
It is true that no scientific study has provided proof of any potentially negative impact from consuming cloned meat, meat from the offspring of a cloned animal, or even milk from a cloned animal.

Volgens schattingen van OFIVAL (het Franse Nationale Bureau voor vee en vlees) bedroeg in 2005 de consumptie per inwoner in Frankrijk 4,53 kg en in Italië 3,87 kg, terwijl voor de gehele EU-25 tezamen de consumptie slechts 1,70 kg/per inwoner bedroeg (1,98 in de EU-15).
According to OFIVAL estimates, per capita consumption of veal in 2005 in France was 4.53 kg and in Italy 3.87 kg, compared with a figure for the EU-25 as a whole of only 1.70 kg (1.98 kg for the EU-15).

Aangezien de prijzen voor vee en vlees al vele jaren onder druk staan, is de kostprijs de bepalende factor voor de sector.
As the prices of livestock and meat have been under pressure for many years, cost price is the decisive factor for the industry.

- Rijksdienst voor de Keuring van Vee en Vlees - National Inspection Service for Animals and Animal Protection
National Inspection Service for Animals and Animal Protection - Rijksdienst voor de Keuring van Vee en Vlees

a)zij zijn in de twaalf maanden voorafgaande aan de aanvraag voor het sluiten van een contract of de einddatum van de inschrijving in de sector vee en vlees werkzaam geweest,
(a)they shall have been active in the meat and livestock sector during the 12 months preceding the contract application or the expiry of the tender deadline.

a) zij zijn in de twaalf maanden voorafgaande aan de aanvraag voor het sluiten van een contract of de einddatum van de inschrijving in de sector vee en vlees werkzaam geweest,
(a) they shall have been active in the meat and livestock sector during the 12 months preceding the contract application or the expiry of the tender deadline.

2. Met uitzondering van de reeds eerder vermelde verklaringen van bepaalde delegaties vanaf maart 1994 vergadert de Landbouwraad na juni 1990 pas op zijn vergadering van 18 en 19 juli 1994 weer over de BSE-kwestie, waarbij dit punt op de agenda wordt gezet omdat er een dreiging is van verstoring van de handel in vlees afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk door klachten van de Duitse regering, die meer garanties eist ten aanzien van het verwijderen van zenuwweefsel en lymfeklieren uit ontbeend vlees, alsmede een langere periode voor het controleren van besmetting van vee, met het oog op de export van karkassen.
2. With the exception of the statements by certain delegations since March 1994, as referred to above, the Agriculture Council did not deal with BSE at all between June 1990 and its meeting of 18 and 19 July 1994, at which the subject returned to the agenda, in response to the threats to the marketing of British meat in the wake of the complaints of the German government demanding tougher guarantees for the extraction of nerve and lymph tissue from deboned meat and a longer non-contamination period for herds before the export of carcasses.