Vertaling van "Programma PRINCE " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Voorlichtingsprogramma voor de Europese burgers | Programma PRINCE [Abbr.]
Information programme for the European citizen | PRINCE [Abbr.]

communautair actieprogramma (2004-2008) ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen (Daphne II-programma) | communautair actieprogramma (het programma Daphne) (2000-2003) betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen | Daphne III-programma | Daphne II-programma | Daphne-programma | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 (het Daphne III-programma)
Daphne Programme | Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice

'Living language'-programma
Living language program

'More than words'-programma
More Than Words program

'Language Steps'-programma
Language Steps program

invloed van maatschappelijke programma's beoordelen | invloed van maatschappelijke programma's evalueren | impact van maatschappelijke programma's beoordelen | invloed van sociale programma's evalueren
evaluate social work programmes' impact | evaluate social work programme's impact | evaluate social work program's impact | impact evaluation of social work program

verzamelde data beoordelen om programma's voor community art te verbeteren | verzamelde gegevens beoordelen om programma's voor community art te verbeteren | verzamelde data beoordelen om programma's voor gemeenschapskunst te verbeteren | verzamelde gegevens beoordelen om programma's voor gemeenschapskunst te verbeteren
analyse data collected to improve community arts programme | assess data to improve community arts programme | assess data collected to improve community arts programme | assess data collected to improve community arts programmes

gecodeerde programma's | versleuteld programma | versluierde programma's
encrypted programme

UNAIDS [ Gezamenlijk Programma van de Verenigde Naties inzake hiv/aids | VN-aids-programma ]
UNAIDS [ Joint United Nations Programme on HIV/AIDS | United Nations Programme on HIV/AIDS | UN Programme on HIV/AIDS ]

televisie- en radioprogramma's beoordelen | televisie- en radioprogramma's evalueren | programma's beoordelen | programma's evalueren
evaluate broadcast program | gauge broadcast programs | evaluate broadcast programs | evaluating broadcast programs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. wijst erop dat het programma "Prince - Voorlichting over de Economische en Monetaire Unie, met inbegrip van de euro" fors gesubsidieerd wordt en dat er gedacht moet worden aan verlaging van die subsidie;
12. Points out that the programme Prince for the "Communication on economic and monetary union, including the euro" receives substantial funding, and that reductions should be envisaged.

A. overwegende dat in het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1/2003 wordt voorgesteld een begrotingslijn in te voeren voor een nieuwe voorlichtingscampagne in het kader van het programma Prince, met als titel "Rol van Europa in de wereld",
A. whereas the Draft Amending Budget No 1/2003 proposes to create a budget line for a new information campaign, within the Prince programme, to be entitled "The role of Europe in the world",

1. neemt nota van het voorstel om een nieuwe begrotingslijn in te voeren voor een voorlichtingscampagne over de "Rol van de Europese Unie in de wereld" binnen het programma Prince; is van mening dat de beste aanpak, om de betrokkenheid van het Parlement bij de opstelling van de politieke richtsnoeren die nodig zijn voor een dergelijke campagne te waarborgen, bestaat uit het indienen door de Commissie van passende voorstellen tijdens de begrotingsprocedure voor 2004, in plaats van het vroegtijdig doorvoeren van de campagne door middel van een gewijzigde begroting;
1. Takes note of the proposal to create a new budget line for an information campaign on "The role of Europe in the world" within the Prince programme; is of the opinion that the most appropriate way to proceed, in order to ensure Parliament's involvement in the shaping of the political guidelines necessary for such a campaign, is for the Commission to make the appropriate proposals in the budget procedure for 2004, rather than introducing the campaign prematurely through an Amending Budget;

A. overwegende dat in het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1/2003 wordt voorgesteld een begrotingslijn in te voeren voor een nieuwe voorlichtingscampagne in het kader van het programma Prince, met als titel "Rol van Europa in de wereld",
A. whereas the Draft Amending Budget No 1/2003 proposes to create a budget line for a new information campaign, within the Prince programme, to be entitled "role of Europe in the world",

6. verzoekt de Commissie en de Raad om het Europees Parlement te betrekken bij het beheer van het programma PRINCE en het regelmatig te informeren over de concrete gevolgen van de met behulp van dit programma gefinancierde initiatieven;
6. Calls on the Commission and Council to involve the European Parliament in the management of the PRINCE programme and to keep it up-to-date on the real impact of measures funded by this programme;

Via het programma PRINCE (voorlichtingsprogramma voor de Europese burger) is in het kader van de campagne "de euro, één munt voor Europa" sinds 1996 meer dan € 115 miljoen vastgelegd.
Through the PRINCE programme (information programme for the European citizen) the campaign "the euro, one currency for Europe" has committed more than € 115 million since 1996.

- een verhoging van kredieten van het Argo-programma ingevolge de conclusies van de Europese Raad van 19 en 20 juni 2003, en voor het Prince-programma (rol van de Europese Unie in de wereld) en het bosbeschermingsprogramma;
an increase in appropriations for the ARGO programme to take account of the European Council conclusions of 19 and 20 June 2003 and for the Prince (the European Union's role in the world) and forest protection programmes;

De voorlichtingsstrategie voor de uitbreiding wordt gefinancierd door het programma Prince (Programme d'information du citoyen européen) in de EU, en in de kandidaat-lidstaten door de programma's Phare en Meda en de pretoetredingsprogramma's voor Malta en Cyprus.
The communication strategy for enlargement will be financed by the PRINCE programme (Programme d'information du citoyen européen) within the EU, by the PHARE and MEDA programmes, as well as the pre-accession strategy instruments for Malta and Cyprus, in the candidate countries.

Een aanzienlijk aantal projecten die inspelen op de behoeften van mensen met een functiebeperking heeft tevens steun ontvangen uit de "algemene" programma's of initiatieven van de EU, zoals Socrates, Leonardo da Vinci, Gezondheidsbevordering, Daphne, Prince, Phare en Tacis, enz.
A considerable number of projects targeting the needs of people with disabilities have also been supported through various EU mainstream programmes or initiatives such as Socrates, Leonardo da Vinci, Health Promotion, Daphne, Prince, Phare and Tacis etc.