In dit punt schrijft de verordening namelijk voor dat de Europese Commissie niet alleen de markt voor geluidsoverdracht maar ook die van gegevensoverdracht (sms, mms, internet) op de voet moet volgen en evalueren, en indien nodig het toepassingsgebied van de verordening daarnaar moet uitbreiden.
For in this point the regulation provides that the European Commission shall monitor and evaluate the market not only for voice communication but also for data communication (SMS, MMS, Internet), and if necessary, extend the regulation to that field as well.