Traduction de «SEH » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

SEH-afdeling
AED - Accident and Emergency department

verwijzing door SEH-arts
Referral by A & E doctor

verwijzing door afdeling SEH
Referral by A & E

zadelrob | SEH [Abbr.]
harp seal

eerste hulp | spoed | spoedafdeling | spoeddienst | spoedeisende hulp | spoedgevallenafdeling | spoedgevallendienst | SEH [Abbr.]
A&E department | accident and emergency | accident and emergency department | casualty | casualty department | emergency care centre | emergency department | emergency room | emergency unit | A&E [Abbr.] | ER [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

AZIE Afghanistan De Commissie heeft voor 500.000 ecu medische humanitaire hulp toegekend voor de werking van drie ziekenhuizen waarvan er twee zijn gevestigd in Kaboul (Karte Seh en Wazir Akbar Khan) en één in Jalalabad.
ASIA Afghanistan The Commission granted ECU 500 000 in medical aid to three hospitals, two - Karte Seh and Wazir Akbar Khan - in Kabul, and a third in Jalalabad.

Derhalve verlengt het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap gedurende drie maanden een project dat wordt uitgevoerd door het ICRK (zie IP(93)695) en ten doel heeft drie ziekenhuizen te laten functioneren; hiervan bevinden er zich twee in Kaboul (Karte Seh en Wazir Akbar Khan) en één in Jalalabad.
The European Community Humanitarian Office (ECHO) is therefore extending for a further three months a project being implemented by the ICRC (see IP(93)695) involving the running of three hospitals, two in Kabul (Karte Seh and Wazir Akbar Khan) and one in Jalalabad.

De hulp van het Bureau voor Humanitaire Hulp van de EG is bestemd voor de werking van drie ziekenhuizen waarvan twee zich in Kabul bevinden (Karte Seh en Wazir Akbar Khan) en een in Jalalabad.
The aid provided by the European Community Humanitarian Office (ECHO) is to help run three hospitals, two in Kabul (Karte Seh and Wazir Akbar Khan) and one in Jalalabad.