Traduction de «Spijsolie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

contact met hete dranken, voedsel, vetten en spijsolie
Contact with hot drinks, food, fats and cooking oils

afval van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao en koffie, de produktie van conserven en de verwerking van tabak
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing; conserve production; tobacco processing

Olieafval (exclusief spijsolie, 05 00 00 en 12 00 00)
Oil wastes (except edible oils, 05 00 00 and 12 00 00)

eetbare olie | eetbare vette olie | spijsolie
edible oil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het preparaat is een suspensie in spijsolie (20-30 %).
The preparation is a 20 to 30 % suspension in edible oil.

slib van de behandeling ter plaatse van afvalwater van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao, koffie, thee en tabak, de productie van conserven, de productie van gist en gistextract en de bereiding en fermentatie van melasse
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco, conserve production, yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation.

Zo zouden bijvoorbeeld voor het eerst ook groenten en fruit en spijsolie beschikbaar kunnen worden gesteld in het kader van het programma.
For example, fruit and vegetables and cooking oil will, for the first time, be covered by the programme.

slib van de behandeling ter plaatse van afvalwater van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao, koffie, thee en tabak; de productie van conserven; de productie van gist en gistextract en de bereiding en fermentatie van melasse
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation

Slib van de behandeling ter plaatse van afvalwater van de bereiding en verwerking van fruit, groente, granen, spijsolie, cacao, koffie, thee en tabak; de productie van conserven; de productie van gist en gistextract en de bereiding en fermentatie van melasse
sludges from on-site effluent treatment in the preparation and processing of fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation.

afval van de bereiding en verwerking van fruit, groenten, granen, spijsolie, cacao, koffie, thee en tabak; de productie van conserven; de productie van gist en gistextract en de bereiding en fermentatie van melasse
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation

Wat vet- en oliemengsels uit olie/waterscheiders betreft, bepaalt de beschikking dat deze als ongevaarlijk kunnen worden beschouwd wanneer zij spijsolie en -vetten bevatten.
With respect to grease and oil mixture from oil/water separation, the Decision specifies that only that containing only edible oil and fats can be considered non-hazardous.

De Commissie heeft vier markten geanalyseerd, met name de markt voor de opslag van spijsolie en -vetten, de markt voor de opslag van chemische producten, de markt voor de opslag van petroleumproducten en de markt voor het vervoer via binnenschepen van chemische producten in Noordwest-Europa (Rijndelta, Duitsland, Zwitserland).
The Commission analysed four markets, namely, the market for storage of edible oils and fats, the market for storage of chemicals, the market for storage of petroleum products, and the market for barging of chemicals in north-west Europe (Rhine delta, Germany, and Switzerland).

Essentiële grondstoffen 7,4 MILJOEN ECU (Suiker, spijsolie, blik, pesticiden, staal, katoen, PVC) 3.
Essential raw materials ECU 7.4 MILLION (Sugar, cooking oil, sheet metal, pesticides, steel, cotton, PVC) 3.

Concentratieverordening MEDEOL is, via haar dochteronderneming KOIPE, een der belangrijkste leveranciers van spijsolie in Spanje.
Merger regulation MEDEOL is a leading supplier of edible oils in Spain, through its subsidiary KOIPE.