Traduction de «Stijfheid van gewrichten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

stijfheid van gewrichten
Stiff joint

stijfheid van gewrichten van beide handen
Bilateral hand joint stiffness

stijfheid van beide glenohumerale gewrichten
Bilateral shoulder joint stiffness

orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten
orthopaedic | correcting deformity

rigiditeit | stijfheid
rigidity | stiffness

bewegingsmogelijkheid van de gewrichten
joint mobility

gewrichten
hinge

arthrolues congenita tardiva | gewrichten van Clutton
Clutton joint | Clutton joints

stijfheid van gewricht
Stiffness of joint

tuberculose van botten en gewrichten
Tuberculosis of bones and joints

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.1.1. Om met de testpoppen reproduceerbare resultaten te bereiken, is het belangrijk dat de wrijving in de verschillende gewrichten, de spanning in de hals- en lendekabels, en de stijfheid van het buiktussenstuk worden gespecificeerd en afgesteld.
4.1.1. In order to achieve reproducible results using the manikins, it is essential to specify and adjust the friction in the various joints, the tension in the neck and lumbar cables, and the stiffness of the abdominal insert.

4.1.1. Om met de testpoppen reproduceerbare resultaten te bereiken, is het belangrijk dat de wrijving in de verschillende gewrichten, de spanning in de lumbale wervelkolom, en de stijfheid van het buiktussenstuk worden afgesteld.
4.1.1. In order to achieve reproducible results using the manikins, it is essential to adjust the friction in various joints, the tension in the lumbar spine, and the stiffness of the abdominal insert.