25. herinnert eraan dat de detailhandelssector in de openbare ruimte (markt- en straathandel) moet worden beschermd, omdat deze voornamelijk bestaat uit duizenden zeer kleine familiebedrijfjes en tegelijkertijd een specifiek kenmerk van de Europese economie vormt;
25. Points to the importance of preserving retail in stalls and markets, a sector comprised chiefly of thousands of family-run micro-enterprises and which is also a distinguishing feature of the European economy;