Op grond van de richtlijn van 2002 over omgevingslawaai moet Heathrow voor eind juli 2007 een strategische geluidsbelastingkaart overleggen met een analyse van mogelijke toekomstige situaties.
Moreover, pursuant to the 2002 Directive on environmental noise, Heathrow must, before the end of this month, draw up a strategic noise map that includes an analysis of possible eventualities.