Een Franse delegatie onder leiding van de heer Dominique PERBEN, Minister voor de Overzeese departementen en territoria (DOM-TOM), en verder met name bestaande uit de vier voorzitters van de Regionale Raden, mevrouw Lusette MICHAUX-CHEVRY (Guadeloupe), gedelegeerd Minister voor Humanitaire actie en mensenrechten, de heer Antoine KARAM (Guyana), de heer Emile CAPGRAS (Martinique) en mevrouw Margie DRE (Réunion), de voorzitters van de Departementsraden (Conseils Généraux) of hun vertegenwoordigers en de nationale en regionale verkozenen (volksvertegenwoordigers en senatoren), brengt op 4 en 5 november een bezoek aan de Commissie.
A French delegation led by Mr Dominique Perben, Minister for the overseas departments and territories, including the four Presidents of the Regional Councils, Mrs Lucette Michaux-Chevry (Guadeloupe), Deputy- Minister for humanitarian action and human rights, Mr Antoine Karam (French Guiana), Mr Emile Capgras (Martinique) and Mrs Margie Sudre (Réunion), the Presidents of the Area Councils or their representatives, plus parliamentarians, national (deputies and senators) and regional, visited the Commission on 4 and 5 November.