Doel is de uitmuntendheid te versterken en het gemiddelde niveau van het onderzoek in Europa te verhogen, en het basisbeginsel daarbij is dat alle soorten samenwerking in het onderzoek gestimuleerd, georganiseerd en benut worden. Hierbij kan gedacht worden aan samenwerking in
gemeenschappelijke projecten en netwerken, het coördineren van nationale onderzoeksprogramma’s, concurrentie op Europees niveau, de gezamenlijke tenuitvo
erlegging van grote technologische initiatieven en de gemeenschappelijke ontwikkeling van infrastructuren met
...[+++]een Europese dimensie die van Europees belang zijn.
In order to strengthen excellence and raise the average level of research in Europe, the basic principle is to stimulate, organise and exploit all forms of cooperation in research, from collaboration in joint projects and networks to the coordination of national research programmes, competition at European level as well as the joint implementation of large technology initiatives and the common development of infrastructures of European dimension and interest.