Vertaling van "Titaniumdioxide " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

titaniumdioxide
Titanium dioxide

oxide [ calciumoxide | kooloxide | oxyde | peroxide | stikstofoxide | titaniumbioxide | titaniumdioxide | waterstofperoxide ]
oxide [ calcium oxide | carbon monoxide | hydrogen peroxide | nitrogen oxide | peroxide | titanium dioxide ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Titaniumdioxide vormt een toxicologische dreiging, want het heeft een irriterende werking op de huid, de ogen en de slijmvliezen van de ademhalingswegen.
Titanium dioxide poses a toxicological threat, since it acts as an irritant to the skin, eyes and mucous membranes of the respiratory tract.

De juridische dienst wijst er wel op dat de titaniumdioxide-zaak aangeeft dat in geval van zo'n gecombineerde rechtsgrondslag de medebeslissingsprocedure voorrang heeft, maar gezien de redenering die voorafgaat, meent de Commissie juridische zaken dat het niet nodig is om zich op dat precedent te beroepen.
Although the Legal Service points to the Titanium Dioxide case as indicating that in the case of such a combined legal basis, the codecision procedure prevails, it is submitted in view of the analysis set out above, that it is unnecessary to rely on this precedent.

Bij wijze van uitzondering kan een maatregel, als wordt vastgesteld dat deze tegelijkertijd diverse doelstellingen nastreeft die onafscheidelijk met elkaar verbonden zijn zonder dat het ene ten opzichte van het andere een secundair en indirect karakter heeft, worden gebaseerd op de overeenkomstige rechtsgrondslagen (zie daartoe zaak C-300/89 Commissie tegen Raad Jurispr. 1991 I-2867, par. 13 en 17 (arrest titaniumdioxide) en zaak C-42/97 Parlement tegen Raad, par. 38).
By way of exception, if it is established that the measure simultaneously pursues several objectives which are inseparably linked without one being secondary and indirect in relation to the other, the measure may be founded on the corresponding legal bases (see, to that effect, the Case C-300/89 Commission v Council [1991] ECR I-2867, paragraphs 13 and 17 (titanium dioxide judgement), and Case C-42/97 Parliament v Council, paragraph 38).

De zuiverende eigenschappen van deze materialen zijn gebaseerd op het halfgeleidende fotokatalytische titaniumdioxide (TiO2).
The de-pollution properties of these materials are based on the semi-conducting photo-catalytic titanium dioxide (TiO2).

NOx-gassen en organische verbindingen dringen door het poreuze oppervlak en hechten zich aan de titaniumdioxide-nanopartikels van de bouwmaterialen en coatings.
NOx gases and organic compounds diffuse through the porous surface and stick to the titanium dioxide nano-particles of the construction materials and coatings.

Speciale bouwmaterialen en coatings die titaniumdioxide (TiO2) bevatten, kunnen organische en inorganische luchtverontreinigers "vangen" en "opeten" nadat zij zijn blootgesteld aan ultraviolette en/of zonnestralen.
Special construction materials and coatings containing titanium dioxide (TiO2) can "capture" and "munch" organic and inorganic air pollutants after they have been exposed to ultra-violet and/or sun rays.

Afgezien van titaniumdioxide zijn deze produkten in de gehele wereld in de handel en zullen de marktaandelen van de nieuwe onderneming voor alle betrokken produkten minder dan 5% bedragen.
Except for titanium dioxide, these products are globally traded and the new venture's market shares in all affected products will be below 5%.

De bij de operatie betrokken produkten zijn bauxiet, aluminiumoxide, aluminium, goud, zilver, nikkel, koper, lood, zink en titaniumdioxide, en de handelsactiviteiten betreffende deze delfstoffen.
The products affected by the operation are bauxite, alumina, aluminium, gold, silver, nickel, copper, lead, zinc and titanium dioxide, and the minerals trading activities themselves.