Vertaling van "Totale radioactiviteit " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

totale activiteit | totale radioactiviteit
overall activity

totale aan een monster toegevoegde radioactiviteit (cpm of dpm) | T [Abbr.]
total radioactivity (cpm or dpm) added to a sample | T [Abbr.]

geïnduceerde radioactiviteit | kunstmatige radioactiviteit
artificial radioactivity | induced radioactivity

destructie door radioactiviteit
Radioactive destruction

radioactiviteit
Radioactivity

radioactiviteit | gevaarlijke straling
radioactivity

radioactiviteit [ gevolgen van bestraling ]
radioactivity [ atomic radiation ]

totale oesofagectomie met aanleggen van anastomose tussen farynx en maag
Total esophagectomy with gastropharyngostomy

toegestane vangst [ TAC | totale toegestane vangst ]
authorised catch [ authorised catch rate | authorized catch | TAC | total allowable catch | total authorised catches ]

totale vangst
total catch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een lidstaat is verplicht drinkwater op tritium en radon te controleren en de totale indicatieve dosis vast te stellen voor de natuurlijke radioactiviteit en de door menselijke activiteiten veroorzaakte radioactiviteit.
A Member State is required to monitor drinking water for tritium and radon with a view to establishing the total indicative dose for natural radioactivity and radioactivity attributable to human activities.

Een lidstaat is niet verplicht drinkwater te controleren op tritium of radioactiviteit om de totale indicatieve dosis vast te leggen, wanneer op basis van andere controles voldoende kan worden vastgesteld dat zowel de tritiumniveaus als de berekende totale indicatieve dosis ver beneden de parameterwaarde liggen.
A Member State is not required to monitor drinking water for tritium or radioactivity to establish total indicative dose where it is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of both tritium and of the calculated total indicative dose are well below the parametric value.

en lidstaat is niet verplicht drinkwater op tritium en radon te controleren op tritium of radioactiviteit om en de totale indicatieve dosis (TID) vast te leggen , wanneer op basis van andere controles voldoende kan worden vastgesteld dat zowel de tritiumniveaus als de berekende totale indicatieve dosis ver beneden de parameterwaarde liggen.
A Member State is not required to monitor drinking water for tritium or radioactivity to establish and radon with a view to establishing the total indicative dose (TID) where it is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of both tritium and of the calculated total indicative dose are well below the parametric value.

1. 1.1 Controle op naleving van de totale indicatieve dosis (TID) voor natuurlijke radioactiviteit.
1. 1.1. Screening for compliance with total indicative dose (TID) for natural radioactivity

De monitoring van het drinkwater wat de totale indicatieve dosis (TID) betreft moet worden uitgevoerd waar er een bron van artificiële of verhoogde natuurlijke radioactiviteit is binnen het waterwinningsgebied en er niet op basis van andere bewakingsprogramma's of ander onderzoek kan worden aangetoond dat het TID-niveau ver beneden de indicatorparameterwaarde van 0,1 mSv/jaar ligt.
Monitoring of drinking water for Total Indicative Dose (TID) shall be carried out where a source of artificial or enhanced natural radioactivity is present within the catchment and it cannot be shown on basis of other surveillance programmes or investigations that the level of TID is well below its parametric indicator value 0.1 mSv/year.

de totale radioactiviteit van elke geleverde zending.
the total radioactivity of each consignment delivered,

de totale radioactiviteit van elke geleverde zending;
the total radioactivity of each consignment delivered,