Traduction de «Tweede leidende bank » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

leden van het(banken)syndicaat | leidende banken | tweede leidende bank
co-lead manager | co-manager | joint lead manager | joint underwriter | underwriting bank

eerste leidende bank | leidende bank | leidster van het consortium | syndicaatsleider
agent banks | arranging banks | lead banker | lead manager | leading bank | managing underwriter | syndicate leader | syndicate manager

Aanvoerder | Eerste leidende bank | Leader | Leidende bank
Leader

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De tweede garantie voor de lening van 112 miljoen EUR die aan MobilCom en MobilCom Holding GmbH werd toegekend door het consortium van banken dat bestond uit Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG, KfW en de Landesbank Schleswig-Holstein, met KfW als leidende bank, werd gezamenlijk door de Duitse staat en de deelstaat Schleswig-Holstein verstrekt.
The second guarantee, for the EUR 112 million loan granted to MobilCom AG and MobilCom Holding GmbH by the consortium of banks consisting of Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG, KfW and Landesbank Schleswig-Holstein, with KfW as lead bank, was assumed by the Federal Government and the Land of Schleswig‐Holstein together.