Vertaling van "Uitgebrachte adviezen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

uitgebrachte adviezen
opinions given

adviezen van het CPMP | CPMP-adviezen
CPMP opinions

uitgebrachte stem [ stemgerechtigde | stemmer ]
votes cast

op de hoogte blijven van nieuw uitgebrachte muziek en video’s | op de hoogte blijven van nieuwe muziek en video's
remaining up-to-date with music and video releases | staying up-to-date with musical and video releases | remain up-to-date with music and video releases | stay up-to-date with music and video releases

volstrekte meerderheid der uitgebrachte stemmen
absolute majority of the votes cast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Door het Europees Economisch en Sociaal Comité uitgebrachte adviezen worden doorgezonden aan de ter zake bevoegde commissie.
3. Opinions forwarded by the Economic and Social Committee shall be referred to the committee responsible.

Er zij op gewezen dat naleving van de door de Commissie uitgebrachte adviezen een zaak van de lidstaten is.
It should be stressed that compliance with the recommendations issued by the Commission is up to the Member States.

17. wenst dat alle door het CvdR uitgebrachte adviezen als bijlagen bij de desbetreffende dossiers worden gevoegd.
17. Calls for all opinions issued by the CoR to be attached to the relevant files.

de overeenkomstig artikel 19, lid 1, aan de Commissie uitgebrachte adviezen;
opinions addressed to the Commission pursuant to Article 19(1);

Hij houdt deze twee comités regelmatig op de hoogte van zijn adviezen met betrekking tot zijn in artikel 2 bedoelde taken en stuurt hen exemplaren van zijn ingevolge de leden 1 en 2 van dat artikel uitgebrachte adviezen en verslagen toe.
It shall regularly inform those two committees of its opinions regarding the tasks described in Article 2 and shall send them opinions and reports that it has drawn up pursuant to paragraphs 1 and 2 thereof.

Zij gaat na of de door EFRAG uitgebrachte adviezen over de goedkeuring van IFRS en IFRIC's evenwichtig en objectief zijn.
It assesses whether EFRAG's opinions on endorsement of IFRS and IFRICs are well-balanced and objective.

Daardoor zouden de regeringen bij de opstelling van de nationale begrotingen rekening kunnen houden met de GREB en de over de programma’s uitgebrachte adviezen .
That would allow the BEPGs and the Opinions on the programmes to be taken into account in the preparation of national budgets by governments.

de belangrijkste rapporten en adviezen die in de loop van de vergunningsprocedure aan de bevoegde instantie(s) zijn verstrekt, waaronder de door de krachtens lid 1 geraadpleegde instanties uitgebrachte adviezen betreffende de aanvraag;
the main reports and advice issued to the competent authority or authorities during the development consent procedure, including any opinions on the request expressed by any authorities consulted under paragraph 1;

De Commissie en de overige instellingen van de EU hebben de belangrijke taak de autoriteit te steunen en van voldoende geld en personeel te voorzien; ook zullen zij ten volle rekening moeten houden met de door haar uitgebrachte adviezen.
The Commission and the other EU institutions will have a vital role to play in supporting the Authority and ensuring that the Authority is adequately resourced and staffed, and by taking full account of the opinions that the Authority generates.

- de Commissie houdt zoveel mogelijk rekening met de door het comité uitgebrachte adviezen.
- the Commission shall take the utmost account of the opinions delivered by the committee.