Vertaling van "Van spijker tot spijker " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

van muur tot muur | van spijker tot spijker
nail to nail

spijker
nail

schacht van een spijker
shank of a nail

deksel van conservenblik | scherpe rand van papier | spijker | splinter
edge of stiff paper nail splinter tin-can lid

verwonding van kuit van onderbeen door spijker
Nail wound of calf

prikwond door metalen spijker
Wound caused by metal nail

verwonding van bil door spijker
Nail wound of buttock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Spijkers en schroeven voor gebruik in kramplaten in houten constructies
Nails and screws for use in nailing plates in timber structures

We moeten spijkers met koppen slaan om snel tot duurzame resultaten te komen.
We have to move fast to ensure rapid results that can be sustained over time.

Stokken of knuppels van metaal of een ander materiaal, met een schacht die is voorzien van metalen spijkers
Batons or truncheons made of metal or other material having a shaft with metal spikes

Volgens hetzelfde principe dient ook de handel in schilden met spijkers te worden verboden.
In the same vein it is necessary to prohibit trade in spiked shields.

Zwepen voorzien van een of meer strengen of riemen en uitgerust met prikkels, weerhaken, spijkers, metaaldraad en dergelijke objecten die de impact van de streng of riem vergroten”
Whips having one or more lashes or thongs fitted with barbs, hooks, spikes, metal wire or similar objects enhancing the impact of the lash or thong’

Gereedschap voor het klinken, spijkeren of schroeven, of het verwijderen van klinknagels, spijkers en schroeven, of dergelijk gebruik
Tools for riveting, nailing or screwing or removing rivets, nails, screws or similar uses

In het verlengde van de initiatieven van dit najaar zullen in het volgende werkprogramma maatregelen worden aangekondigd om de consumentenrechten te versterken, ook bij elektronische en grensoverschrijdende transacties, en spijkers met koppen te slaan op het gebied van gezondheid en veiligheid.
Building on this autumn’s work, the next work programme will announce measures to strengthen consumer rights, including in electronic and cross-border transactions and effectively address health and safety-related matters, thus improving citizens’ security, while underpinning demand in the Single Market’.