Traduction de «Veroudering van technologie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

verouderde technologie [ veroudering van technologie ]
obsolete technology [ obsolete technique | technological obsolescence ]

veroudering door koude vervormen | veroudering door koudvervormen
cold work ageing

kunstmatige veroudering | versnelde veroudering
accelerated ageing | artificial ageing

afschrijving wegens economische veroudering | afschrijving wegens technologische veroudering
depreciation for obsolescence

gevolgen van veroudering | legacygevolgen analyseren | gevolgen van ICT-veroudering beheren | overdracht van oude naar nieuwe ICT-systemen beheren
analyse legacy implication | manage ICT legacy implication

beoordelen met 'eye tracking'-technologie
Assessment using eye tracking technology

technologie [ engineering ]
technology [ engineering ]

nieuwe technologie [ geavanceerde technologie | hightech | hoogontwikkelde technologie | speerpunttechnologie | spitstechnologie ]
new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]

slijtage van pijpleidingen voorkomen | veroudering van pijpleidingen voorkomen
avert pipeline corrosion | prevent deterioration of pipelines | avert pipeline deterioration | prevent pipeline deterioration

maritiemetransporttechnologie | technologie voor maritiem vervoer | maritiemevervoerstechnologie | technologie voor maritiem transport
maritime transport technology | technological developments in sea transportation | maritime transportation technology | technological developments in maritime transport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wegens de snelle veranderingen in de technologie zijn computersoftware en vele andere immateriële activa onderhevig aan technologische veroudering.
Given the history of rapid changes in technology, computer software and many other intangible assets are susceptible to technological obsolescence.

- de activiteiten in verband met de exploitatie van het Egnos-systeem, inclusief, maar niet beperkt tot, het exploitatiecontract voor de exploitatie en het onderhoud van het systeem, het actualiseren en de veroudering van de technologie, met inachtneming van de verschillende versies van het systeem, het exploitatiecontract voor de transponders en de uitbreiding van de geografische dekking van de diensten; de activiteiten in verband met de maximalisering van de sociaaleconomische voordelen van het programma.
- activities associated with the exploitation of the EGNOS system including but not limited to the exploitation contract for the operation and maintenance of the system, technology update and obsolescence taking into account various versions of the system, exploitation contract for the transponders, and extension of the geographic coverage of the services; activities relating to the maximisation of the socio-economic benefits of the programme.

Door de veroudering van de visserijgemeenschappen is het steeds moeilijker om de visserij te moderniseren en nieuwe, verbeterde technologie in te voeren.
A consequence of the aging fishing communities is a growing difficulty to modernise fisheries and introduce new, enhanced technologies.

Daarnaast zal dat programma voorts het kader vormen voor onderzoek op het gebied van AIDS, met veroudering verbonden gezondheidsproblemen, medische technologie, enz. Ook zullen er werkzaamheden op nieuwe gebieden, zoals de neurowetenschappen en het geneesmiddelenonderzoek, worden verricht.
Apart from cancer research, the programme will continue to serve as a framework for work on AIDS, age-related health problems, medical technologies, etc. It will also cover new areas such as neurosciences and pharmaceutical research.