Vertaling van "Vertraagde ontsteking " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

vertraagde ontbranding | vertraagde ontsteking
delayed explosion | retarded explosion

ontsteker met vertraagde werking
delay detonator

explosiomotor met ontsteking door een elektrische vonk | motor met bougie-ontsteking | motor met elektrische ontsteking
positive-ignition engine | spark-ignition engine | SI engine [Abbr.]

neonatale icterus door vertraagde conjugatie door vertraagde ontwikkeling van conjugatiesysteem
Neonatal jaundice due to delayed conjugation from delayed development of conjugating system

bradypnoe | vertraagde ademhaling
bradypnoea | slow breathing

retard | vertraagde opneming in het lichaam
retard | delay

choroïdoretinale littekens na heelkundige ingreep voor loslating | endoftalmitis verbonden met blaasje (bleb) | ontsteking (infectie) van postoperatief blaasje (bleb) | postoperatieve ontsteking van blaasje (blebitis)
Chorioretinal scars after surgery for detachment

adnexitis | ontsteking van de eierstokken en de eileiders
adnexitis | fallopian tube/ovary inflammation

vertraagde auditieve feedback test
Delayed auditory feedback test

autosomaal dominant vertraagde zenuwgeleidingssnelheid
Autosomal dominant slowed nerve conduction velocity

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ontstekers (met inbegrip van ontstekers met vertraagde werking voor slagsnoeren moeten ook aan de volgende eisen voldoen:
Detonators (including delay detonators) and relays shall also comply with the following requirements:

3.3. Ontstekers (met inbegrip van ontstekers met vertraagde werking voor slagsnoeren moeten ook aan de volgende eisen voldoen:
3.3. Detonators (including delay detonators) and relays shall also comply with the following requirements:

de vertragingstijd van ontstekers met vertraagde werking moet voldoende uniform zijn om te garanderen dat de vertragingstijden van aangrenzende tijdstappen elkaar normaliter niet overlappen;
the delay times of delay detonators must be sufficiently uniform to ensure that the probability of overlapping of the delay times of adjacent time steps is insignificant;

ontstekers met vertraagde werking voor detonatiesnoeren moeten op betrouwbare wijze kunnen worden ingeleid;
delay connectors for detonating cords must be reliably initiated;

C. Ontstekers (met inbegrip van ontstekers met vertraagde werking voor slagsnoeren)
C. Detonators (including delay detonators) and relays

d) De vertragingstijd van ontstekers met vertraagde werking moet voldoende uniform zijn om te garanderen dat de vertragingstijden van aangrenzende tijdstappen elkaar normaliter niet overlappen.
(d) The delay times of delay detonators must be sufficiently uniform to ensure that the probability of overlapping of the delay times of adjacent time steps is insignificant.