Vertaling van "Voorraden lossen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

goederen in ontvangst nemen | goederen uitladen | goederen lossen | voorraden lossen
remove delivered products | unload supply | offload supplies | unload supplies

toezicht houden op de rotatie van de voorraden | zorgen voor rotatie van de voorraden | voorraadrotatie beheren | voorraden beheren
manage rotated stock | manage rotation of stock | manage inventory | manage stock rotation

voorraad [ niveau van de voorraden | stand van de voorraden ]
stock [ stock level | stock situation ]

graduerend lossen | trapsgewijs lossen
gradual release | progressive release

materiaal uitladen | uitrusting lossen | materiaal lossen | uitrusting uitladen
off load equipment | take off equipment | take away equipment | unload equipment

voorraden | voorraden en bestellingen in uitvoering
stocks and work-in-progress

met lossen aanvangen | met lossen beginnen
to break bulk

kan problemen lossen
Able to problem solve

goederenverplaatsing [ heffen | laden en lossen ]
handling [ hoisting ]

EU-voorraad [ communautaire voorraad | voorraden in de Europese Unie ]
EU stock [ Community stock | European Union stock ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) "aanloophaven": de haven waar een schip stopt om vracht te laden of te lossen of om passagiers te laten in- of ontschepen, met uitzondering van stops die uitsluitend bedoeld zijn om te tanken, verse voorraden in te slaan en/of de bemanning af te lossen.
(b) 'port of call' means the port where a ship stops to load or unload cargo or to embark or disembark passengers, excluding stops for the sole purpose of refuelling, obtaining fresh supplies and/or relieving the crew.

b) "aanloophaven": de haven waar een schip stopt om vracht te laden of te lossen of om passagiers te laten in- of ontschepen, met uitzondering van stops die uitsluitend bedoeld zijn om te tanken, verse voorraden in te slaan en/of de bemanning af te lossen;
(b) 'port of call' means the port where a ship stops to load or unload cargo or to embark or disembark passengers, excluding stops for the sole purpose of refuelling, obtaining fresh supplies and/or relieving the crew;

De lijsten zouden ook in de Gemeenschapswetgeving moeten worden opgenomen en de schepen verboden om EU-havens binnen te varen voor het lossen van vis, om zich van voorraden te voorzien of om enige andere reden, behoudens humanitaire noodgevallen.
The lists should also be incorporated into Community legislation and the vessels prohibited from entering EU ports to offload fish, to resupply or for any other reason except a humanitarian emergency.

3 plaatsen waar het laden, lossen of opslaan van lading en voorraden plaatsvindt; .
3 areas where loading, unloading or storage of cargo and stores is undertaken; .

Het is doorgaans niet nodig de overdracht van loodsen of van douane-, immigratie- of veiligheidsbeambten, noch het bunkeren, lichten, laden van voorraden en het lossen van afval door het schip binnen havenfaciliteiten te documenteren, omdat deze activiteiten normaal gesproken binnen de verantwoordelijkheid van het havenfaciliteitsveiligheidsplan vallen.
It would not normally be required to include records of transfers of pilots or of customs, immigration or security officials nor bunkering, lightering, loading of supplies and unloading of waste by ship within port facilities as these would normally fall within the auspices of the PFSP.

1. Indien gebruik wordt gemaakt van olijfolie uit de voorraden van de interventiebureaus, wordt een openbare inschrijving gehouden voor het laden, lossen en verpakken en het vervoer naar een nader te bepalen plaats.
1. If olive oil held by intervention agencies is to be used, an invitation to tender shall be opened for loading, unloading, packaging and transport to a place to be specified.