Traduction de «Watervrij methanol » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

watervrij methanol | watervrije methylalcohol
anhydrous methanol

anhydrisch | watervrij
anhydrous | without water

watervrij natriummolybdaat
Sodium molybdate anhydrous

watervrije lanoline
Wool fat

parkinsonisme door methanol
Parkinsonism caused by methanol

alcohol NNO | butanol [1-butanol][butylalcohol] | ethanol [ethylalcohol] | foezelolie | isopropanol [2-propanol][isopropylalcohol] | methanol [methylalcohol] | propylalcohol [1-propanol]
alcohol:NOS | butyl [1-butanol] | ethyl [ethanol] | isopropyl [2-propanol] | methyl [methanol] | propyl [1-propanol] | fusel oil

methanol
Methanol

watervrij melkvet
anhydrous milk fat

watervrije massa
anhydrous mass

methanol [ methylalcohol ]
methanol [ methyl alcohol ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Natriummethoxide, oplossing van ongeveer 1 % in methanol. De oplossing wordt bereid door 0,34 g metallisch natrium op te lossen in 100 ml watervrij methanol.
Solution of approximately 1 % sodium methylate in methanol; this is prepared by dissolving 0,34 g of metallic sodium in 100 ml of anhydrous methanol.

Reagens voor methylering: watervrij methanol-hexaan-geconcentreerd zwavelzuur (dichtheid 1,84) in de verhouding 75:25:1 (v/v/v).
Methylation reagent: anhydrous methanol-hexane-concentrated sulphuric acid (p = 1,84) in the ratio 75:25:1 (V/V/V).

De oplossing wordt bereid met gasvormig zoutzuur en watervrij methanol (zie opmerking 1, werkwijze E).
This is prepared from gaseous hydrochloric acid and anhydrous methanol (Note 1).

De oplossing wordt bereid door 0,50 g metallisch natrium op te lossen in 100 ml watervrij methanol.
This is prepared by dissolving 0,50 g of metallic sodium in 100 ml of anhydrous methanol.

// Standaardoplossing: breng ongeveer 100 mg watervrije kinine (3.9), nauwkeurig gewogen, in een maatkolf en los op in 100 ml methanol (3.3).
// Standard solution: weigh accurately about 100,0 mg of anhydrous quinine (3.9) into a standard flask and dissolve in 100 ml of methanol (3.3).