In de eerdergenoemde ACS-EU-resolutie wordt ook gesteld dat een wetenschappelijke bestandsopname een voorwaarde moet zijn voor het toelaten van de visvangst en dat een jaarlijkse evaluatie van de voorraden een voorwaarde moet zijn voor de uitgifte van nieuwe visvergunningen.
The above mentioned ACP-EU resolution considers that scientific resource assessment must be a precondition for access to fishing, and that an annual evaluation of resources must be a condition for obtaining further fishing permits.
