Traduction de «Witte asperge » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

witte asperge
white asparagus

witte ras | witte stam | witte varieteit
white strain | white variety

gekweekte witte champignon | gekweekte witte kampernoelie | gekweekte witte kampernoelje
cultivated white mushroom

Asperger-syndroom
Asperger disorder

syndroom van Asperger
Asperger's syndrome

syndroom van Asperger
Asperger disorder

fluor albus | witte vloed
fluor albus | vaginal discharge

witte aalbes
White currant

overige aandoeningen van witte bloedcellen
Other disorders of white blood cells

overige gespecificeerde aandoeningen van witte bloedcellen
Other specified disorders of white blood cells

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ex 0709 20 | Witte asperges, vers of gekoeld | 100 | 100 | — |
ex 0709 20 | Asparagus, white, fresh or chilled | 100 | 100 | — |

„Abensberger Spargel” mogen, wanneer het bleke asperges betreft — en daarmee worden de witte en de violette soorten bedoeld — een maximale lengte hebben van 22 cm en wanneer het groene asperges betreft, een maximale lengte van 27 cm.
White Abensberg asparagus may vary in colour from white to violet and may not exceed 22 cm in length, while green Abensberg asparagus may not exceed 27 cm in length.

Er wordt van de norm afgeweken in die zin dat hij ook wordt toegepast op de witte en de violette asperges met een minimumdiameter van 5 mm.
However, this standard also applies to white and violet asparagus up to a minimum diameter of 5 mm.

_ witte asperges : 10 % violette asperges ,
( A ) WHITE ASPARAGUS : 10 % OF VIOLET ASPARAGUS ;

" Asperges " , voorafgegaan door de aanduiding " witte " , " violette " of " groene " , indien de inhoud van de verpakkingen niet zichtbaar is , alsmede , in voorkomend geval , voorafgegaan door " kort " of gevolgd door " punten " ( b.v ". korte groene asperges " , " witte aspergepunten " ) .
" ASPARAGUS " FOLLOWED BY THE INDICATION " WHITE " , " VIOLET " OR " GREEN " WHEN THE CONTENTS OF THE PACKAGE ARE NOT VISIBLE FROM THE OUTSIDE AND , WHERE APPROPRIATE , THE INDICATION " SHORT " OR " TIPS " .