Traduction de «Women in Development » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vrouwen en ontwikkeling | Women in Development | V&O [Abbr.] | WID [Abbr.]
women in development | WID [Abbr.]

it business development manager | business development manager ict | ict business development manager
ICT commercial development manager | IT commercial development manager | ICT business development manager | IT business development manager

application developer | application programmer | applicatie ontwikkelaar | ict application developer
application developer | application software engineer | application software developers | ICT application developer

internet business development manager | web business development manager | eBusiness manager | e-commerce manager
e-commerce development manager | e-commerce manager | eBusiness manager | eBusiness managers

Catholic Organisation for Relief and Development | Catholic Organization for Relief and Development | CORDAID [Abbr.]
Catholic Organization for Relief and Development | CORDAID [Abbr.]

beoordelen met 'Bayley Scales of Infant Development'
Bayley assessment

UN Women | VN-Entiteit voor gendergelijkheid en de empowerment van vrouwen
UN Women | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[73] Zie bijvoorbeeld O. Bekh, ETF Women's Entrepreneurship Development (ETF – Ontwikkeling van ondernemerschap onder vrouwen), beleidsoverzicht (2012); A. Lesina, F. Lotti, 'Do Women Pay More for Credit?
[73] See, e.g., O. Bekh, ETF Women's Entrepreneurship Development, Policy Brief (2012); A. Lesina, F. Lotti, 'Do Women Pay More for Credit?

– gezien het UN Women-rapport van 1 november 2011 met als titel „The Centrality of Gender Equality and the Empowerment of Women for Sustainable Development” , dat werd opgesteld ter voorbereiding van het slotdocument van de Conferentie van de Verenigde Naties over duurzame ontwikkeling (Rio+20), die in 2012 zal worden gehouden,
– having regard to the UN Women report of 1 November 2011 entitled ‘The Centrality of Gender Equality and the Empowerment of Women for Sustainable Development’ , prepared in anticipation of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) to be held in 2012,

– gezien het UN Women-rapport van 1 november 2011 met als titel "The Centrality of Gender Equality and the Empowerment of Women for Sustainable Development", dat werd opgesteld ter voorbereiding van het slotdocument van de Conferentie van de Verenigde Naties over duurzame ontwikkeling (Rio+20), die in 2012 zal worden gehouden,
– having regard to the UN Women report of 1 November 2011 entitled ‘The Centrality of Gender Equality and the Empowerment of Women for Sustainable Development’, prepared in anticipation of the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development (Rio+20) to be held in 2012,

– gezien het verslag van de Secretaris-generaal van de Verenigde Naties, getiteld "World Survey on the Role of Women in Development: Women and International Migration" (A/59/287/Add.1),
– having regard to the report of the United Nations Secretary-General entitled 'World study on the role of women in development, 2004: women and international migration', A/59/287/Add.1,

– gezien de UN 2004 World Survey over de rol van vrouwen in de ontwikkeling: Vrouwen en internationale migratie (Women in Development: Women and International Migration),
- having regard to the UN 2004 World Survey on the role of Women in Development: Women and International Migration,

De verschuiving van het internationale discours van "vrouwen in ontwikkeling" (women in development = WID naar "gender en ontwikkeling" (gender and development = GAD) is van vitaal belang geweest voor de manier waarop de ontwikkelingsmaatregelen worden gepland, uitgevoerd en bewaakt (zie deel 4.1.).
The shift in international discourse from Women in Development (WID) to Gender and Development (GAD) has had a crucial impact on how development interventions are planned, implemented and monitored (see Section 4.1.).