Traduction de «air gap » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

air gap
air gap

air gap pad
air gap pad

air-bone gap
air-bone-gap

negatieve anion gap
Reversed anion gap

verlaagde anion gap
Reduced anion gap

'gapping' van pees
Gapping of tendon

manager ATC | verantwoordelijke vliegbewegingen | Air Traffic Control-manager | manager luchtverkeer
airspace and air traffic manager | airspace management officer | airspace manager | manager of airspace

air traffic controller | luchtverkeersleidster | ATC | luchtverkeersleider
air traffic control officer | air traffic controller instructor | air traffic control specialists | air traffic controller

defensiespecialist | forward air controller | commandocentrale-officier | militair operationeel analist
defence specialist | electronic warfare specialist | electronic warfare operator | warfare specialist

Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende luchtvervoerdiensten [ GATS Air | AOHD Lucht ]
General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services [ GATS Air ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

„Air gap” Euroloop-systeem (facultatief in niveau 1)
Euroloop air gap (optional level 1)

het bestaande treinbeveiligingsdeel van een baansubsysteem voor besturing en seingeving wordt aangepast, indien dat de functies, prestaties en/of interfaces voor interoperabiliteit (air gaps) van het bestaande oudere systeem verandert.
upgrading the existing train protection part of a Control-Command and Signalling Track-side Subsystem, where this would change the functions, performance and/or interoperability-relevant interfaces (air gaps) of the existing legacy system.

In bijlage A, 4.2.6b wordt de K-interface bepaald (zodat bepaalde STM’s via de ERTMS/ETCS-antenne op de trein informatie van bakens van klasse B kunnen lezen), terwijl in bijlage A, 4.2.6c de G-interface wordt bepaald (air gap tussen ETCS-antenne op de trein en bakens van klasse B).
Annex A 4.2.6.b specifies the K-interface (to allow certain STMs to read information from Class B balises through the ERTMS/ETCS on-board antenna) and Annex A 4.2.6.c the G interface (air gap between ETCS on-board antenna and Class B balises).

Deze fundamentele parameter bepaalt de eisen voor de air gap tussen baan- en treinsubsystemen voor besturing en seingeving. Deze moet in aanmerking worden genomen samen met de eisen voor de interfaces tussen ERTMS/ETCS- en GSM-R-apparatuur, zoals bepaald in punt 4.2.6 (Treininterfaces voor interne besturing en seingeving) en punt 4.2.7 (Baaninterfaces voor interne besturing en seingeving).
This basic parameter specifies the requirements for the air gap between Control-Command and Signalling Track-side and On-board subsystems and has to be taken into account in conjunction with the requirements for the interfaces between ERTMS/ETCS and GSM-R equipment, as specified in Section 4.2.6 (On-board Interfaces Internal to Control-Command and Signalling) and Section 4.2.7 (Track-side Interfaces Internal to Control-Command and Signalling).