Traduction de «bijdrage naar bnp » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bijdrage naar BNP [ vierde bron van inkomsten ]
GNP contribution [ fourth resource ]

financiële bijdrage BNP
GNP financial contribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eurovoc-term: financiële controle bijdrage van de lidstaten doorgeven van informatie bijdrage naar BNP BTW-inkomsten
EUROVOC descriptor: financial control Member States' contribution disclosure of information GNP contribution VAT resource

Volgens gegevens van het VN-Handboek, waarin naar een groot aantal landen verwezen wordt, ligt de bijdrage van sociaal kapitaal tot de economische groei op ongeveer vijf procent van het BNP.
Data from the UN Handbook, which relates to a very significant number of countries, indicates that the contribution of social capital to economic growth is in the order of 5% of GDP.

2. merkt in het bijzonder op dat de ramingen van de Commissie verwijzen naar de conclusies van een onderzoek van de Wereldbank over de geschatte behoeften van de regio maar niet berusten op een duidelijke evaluatie van de totale omvang van de behoeften, de duur van de acties, de respectieve bijdrage van de Europese Unie, de lidstaten en andere donors, alsmede van de opnamecapaciteit van een regio waarvan het BNP volgens de meest optimistische schattingen nog geen 800 miljoen euro bedraagt;
2. Notes in particular that, while the estimates put forward by the Commission refer to the conclusions of a World Bank study of foreseeable requirements in the region, they are not based on an accurate assumption of the overall volume of such needs, how long the effort needs to be maintained, the share to be borne by the European Union, the Member States and the other donors and the ability of a region with a GNP which, according to the most optimistic assessments, stands at less than EUR 800 million, to take up such funding;