Traduction de «bijnierschors » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bijnierschorsactiviteit | productie door de bijnierschors
adreno-cortical synthesis mechanism

bijnierschors [cortex]
Cortex of adrenal gland

bijnierschors
Adrenal cortex

hyperaldosteronisme | verhoogde produktie van hormonen door de bijnierschors
hyperaldosteronism

mineralocorticoïde | hormoon uit de bijnierschors
mineralocorticoid | hormones

hormoon uit de bijnierschors
adrenal cortical hormone

adreno-cortex | bijnierschors | cortex adrenalis | cortex glandulae suprarenalis | cortex suprarenalis
cortex | cortex of suprarenal gland

structuur van bijnierschors
Adrenal cortex

hyperplasie van bijnierschors
Adrenocortical hyperplasia

overige hyperactiviteit van bijnierschors
Other adrenocortical overactivity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De cellen vertegenwoordigen een uniek in-vitro-systeem omdat ze het vermogen hebben om alle steroïdhormonen te produceren die in de volwassen bijnierschors en gonaden worden aangetroffen, waardoor kan worden getest op effecten op zowel corticosteroïdsynthese als de productie van geslachtssteroïdhormonen zoals androgenen en oestrogenen, hoewel de test alleen gevalideerd is om T en E2 te detecteren.
The cells represent a unique in vitro system in that they have the ability to produce all of the steroid hormones found in the adult adrenal cortex and the gonads, allowing testing for effects on both corticosteroid synthesis and the production of sex steroid hormones such as androgens and oestrogens, although the assay was validated only to detect T and E2.

1. Voor de toepassing van onderverdeling 2937 22 00 worden als "hormonen uit de bijnierschors" aangemerkt, de natuurlijke hormonen uit de bijnierschors of door synthese gereproduceerde hormonen en de derivaten daarvan, voor zover deze de werking van een hormoon behouden.
1. For the purposes of subheading 2937 22 00, the expression "adrenal cortical hormones" means natural adrenal cortical hormones, or those reproduced by synthesis, and their derivatives, provided that the latter retain hormonal activity.