In het door het Voorzitterschap en de coördinator voor terrorismebestrijding van de Unie in juni uitgebrachte verslag over de tenuitvoerlegging van het actieplan ter bestrijding van het terrorisme, wordt de noodzaak aangegeven van het delen van informatie door de lidstaten over voorraden entstoffen die aanwezig zijn voor het geval van een bioterroristische aanval.
The June report on the implementation of the Action Plan to combat terrorism from the Presidency and the EU Counter terrorism Coordinator indicated the need to improve information-sharing among Member States on vaccine supplies available in the event of a bio-terrorist attack.
