D. overwegende dat het gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid (GEVDB) dat de Europese Unie aan het ontwikkelen is, een verdere stap is naar de Europese politieke integratie, gericht is op het verrichten van "Petersbergtaken” en dat in het kader hiervan gebruik zal worden gemaakt van een aantal civiele en/of militaire instrumenten, naar gelang van de aard en de evolutie van de crisis in kwestie,
D. stressing that the Common European Security and Defence Policy (CESDP) being put in place by the European Union is a further step towards European political integration, that it is geared to the carrying out of Petersberg-style tasks and that it will involve the use of a combination of civil and/or military resources, depending on the nature of the crisis in question and the way it develops,