Vertaling van "europees defensiebeleid " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Europees defensiebeleid [ EDVB | Europees bewapeningsbeleid | Europees defensie- en veiligheidsbeleid ]
European defence policy

gemeenschappelijk Europees defensiebeleid
common European defence policy

gemeenschappelijk Europees defensiebeleid (GEDB)
common European defence policy

gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid [ Europees veiligheids- en defensiebeleid | EVDB | gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid | GEVDB | GVDB ]
common security and defence policy [ CDP | CEDP | CESDP | common defence | common defence policy | Common European Defence Policy | Common European Security and Defence Policy | CSDP | ESDP | European Security and Defence Policy ]

Europees veiligheids- en defensiebeleid | gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid | gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid | EVDB [Abbr.] | GEVDB [Abbr.] | GVDB [Abbr.]
Common European Security and Defence Policy | Common Security and Defence Policy | European Security and Defence Policy | CESDP [Abbr.] | CSDP [Abbr.] | ESDP [Abbr.]

defensiebeleid [ militair programma | nationale defensie ]
defence policy [ defence programme | military programme | national defence | military defences(UNBIS) ]

Oost-Europees land
East European country

West-Europees land
West European country

Europees land
European country

defensiebeleid ontwikkelen
establish defence policies | prepare defence strategies | develop defence policies | evaluate defence policies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De aanbevelingen betreffen onderzoek en ontwikkeling, arbeidskrachten en de mobiliteit van onderzoekers, de harmonisatie van voorschriften voor de militaire sector om de totstandbrenging van een interne markt te bevorderen, een ambitieus ruimtebeleid (met name door middel van het Galileo-programma) en de stimulering van Europese governance van de burgerluchtvaart alsmede de totstandbrenging van een doeltreffend Europees defensiebeleid.
The recommendations deal with research and development, human resources and the mobility of researchers, harmonisation of military requirements in order to facilitate the emergence of a single market, an ambitious space policy (in particular with the Galileo programme) and fostering governance of civil aviation at European level as well as the emergence of an effective European policy on defence.

Eurovoc-term: EU-fonds investering van de EU militaire samenwerking Europees defensiebeleid bewapening Europese veiligheid zekerheid van voorziening openbare veiligheid EU-lidstaat EVDB
EUROVOC descriptor: fund (EU) EU investment military cooperation European defence policy military equipment European security security of supply public safety EU Member State ESDP

Eurovoc-term: illegale migratie Europese samenwerking Europees defensiebeleid paramilitaire troepen Europese veiligheid grenscontrole werking van de instelling buitengrens van de EU EU-instantie migratiebeleid van de EU
EUROVOC descriptor: illegal migration European cooperation European defence policy paramilitary force European security border control operation of the Institutions external border of the EU EU office or agency EU migration policy

Eurovoc-term: financiering van de EU Europees defensiebeleid defensieuitgaven EU-uitgaven militaire missie van de EU
EUROVOC descriptor: EU financing European defence policy defence expenditure EU expenditure EU military mission

[27] Sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon moet in plaats van ‘EVDB’ (Europees veiligheids- en defensiebeleid) ‘GVDB’ (gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid) worden gelezen.
[27] The reference to ‘ESDP’ (European Security and Defence Policy) now should be read ‘CSDP’ (Common Security and Defence Policy), following the entry into force of the Lisbon Treaty..

De heer Barnier zal in zijn nieuwe functie allereerst assisteren bij de bijdrage van voorzitter Juncker aan de werkzaamheden van de Europese Raad inzake het Europees defensiebeleid.
In his new role, Mr. Barnier will notably, as his first task, help prepare the contribution of the President of the European Commission to the European Council's work on European defence policy.

De meesten van de ondervraagden zijn ervoor dat beslissingen op het gebied van het Europees defensiebeleid en het buitenlands beleid op het niveau van de Unie worden genomen.
A majority supports the concept that decisions on European defence policy and foreign policy should be taken at EU level.

Uit recente opinieonderzoek is gebleken dat de Europese burgers van de overheid verwachten dat zij voor een meer internationale benadering kiest wanneer het om hun veiligheid gaat en dat zij steeds gunstiger staan tegenover de ontwikkeling van een gemeenschappelijk Europees defensiebeleid.
Recent public opinion polls show that European citizens expect government to take a more international approach when it comes to their security and are increasingly in favour of the development of a common European Defence Policy.

IXWESTELIJKE BALKAN-CONCLUSIES PAGEREF _Toc457901053 \h XPRESENTATIE VAN HET VOORZITTERSCHAP BETREFFENDE PROCEDURES: IGC, functioneren van de Raad, Europese Raad te Tampere, EU-Handvest voor de grondrechten en gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid PAGEREF _Toc457901054 \h XV-IGC OVER INSTITUTIONELE VRAAGSTUKKEN PAGEREF _Toc457901055 \h XV-FUNCTIONEREN VAN DE RAAD IN HET VOORUITZICHT VAN EEN UITGEBREIDE UNIE PAGEREF _Toc457901056 \h XV-VOORBEREIDING VAN DE EUROPESE RAAD (Tampere, 15/16 oktober 1999) PAGEREF _Toc457901057 \h XV-EU-HANDVEST VOOR DE GRONDRECHTEN PAGEREF _Toc457901058 \h XVI-GEMEENSCHAPPELIJK EUROPEES VEILIGHEIDS- EN DEFENSIEBELEID PAGEREF _Toc457901059 \h XVIVREDESPROCES IN HET MIDDEN-OOSTEN PAGEREF _Toc457901060 \h XVIOOST-TIMOR -CONCLUSIES PAGEREF _Toc457901061 \h XVINIEUWE WTO-RONDE - MEDEDELING VAN DE COMMISSIE PAGEREF _Toc457901062 \h XVIIASEM IV-TOP PAGEREF _Toc457901063 \h XVIIZONDER DEBAT AANGENOMEN PUNTEN PAGEREF _Toc457901064 \h XVIIEXTERNE BETREKKINGEN PAGEREF _Toc457901065 \h XVII--Betrekkingen met Kazachstan PAGEREF _Toc457901066 \h XVII--Betrekkingen met Kirgizstan PAGEREF _Toc457901067 \h XVIII--Betrekkingen met Oekraïne PAGEREF _Toc457901068 \h XVIII--Rusland - uitvoering van de gemeenschappelijke strategie PAGEREF _Toc457901069 \h XIX--Koreaanse schiereiland - conclusies PAGEREF _Toc457901070 \h XIX--Afrika - preventie en oplossing van conflicten PAGEREF _Toc457901071 \h XXIV--Guinee-Bissau - opening van overleg PAGEREF _Toc457901072 \h XXVHANDELSVRAAGSTUKKEN PAGEREF _Toc457901073 \h XXVI--Bananen - conclusies PAGEREF _Toc457901074 \h XXVI--Toetreding van China tot de WTO - conclusies PAGEREF _Toc457901075 \h XXVIINTERNE MARKT PAGEREF _Toc457901076 \h XXVI--Overeenkomst met Israël inzake wederzijdse erkenning van goede laboratoriumpraktijken (GLP) en van de programma's voor het toezicht op de naleving van deze beginselen PAGEREF _Toc457901077 \h XXVIBENOEMING PAGEREF _Toc457901078 \h XXVII--Leden van het Comité van T ...
IVWESTERN BALKANS - CONCLUSIONS PAGEREF _Toc457096890 \h VPRESIDENCY PRESENTATION ON PROCEDURE : IGC, Functioning of the Council, Tampere European Council, EU Charter of fundamental rights and Common European Security and Defence Policy PAGEREF _Toc457096891 \h IX-IGC ON INSTITUTIONAL QUESTIONS PAGEREF _Toc457096892 \h IX-OPERATION OF THE COUNCIL WITH AN ENLARGED UNION IN PROSPECT PAGEREF _Toc457096893 \h IX-PREPARATION OF THE EUROPEAN COUNCIL (Tampere, 15/16 October 1999) PAGEREF _Toc457096894 \h IX-EU CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS PAGEREF _Toc457096895 \h IX-COMMON EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE POLICY PAGEREF _Toc457096896 \h IXMIDDLE EAST PEACE PROCESS - CONCLUSIONS PAGEREF _Toc457096897 \h XEAST TIMOR - CONCLUSIONS PAGEREF _Toc457096898 \h XWTO NEW ROUND - COMMISSION COMMUNICATION PAGEREF _Toc457096899 \h XIASEM IV SUMMIT PAGEREF _Toc457096900 \h XIITEMS APPROVED WITHOUT DEBATE PAGEREF _Toc457096901 \h XIEXTERNAL RELATIONS PAGEREF _Toc457096902 \h XI--Relations with Kazakhstan PAGEREF _Toc457096903 \h XI--Relations with Kyrgyzstan PAGEREF _Toc457096904 \h XI--Relations with Ukraine PAGEREF _Toc457096905 \h XI--Korean Peninsula - conclusions PAGEREF _Toc457096906 \h XII--Africa - conflict prevention and resolution PAGEREF _Toc457096907 \h XVI--Guinea-Bissau - opening of consultations PAGEREF _Toc457096908 \h XVIITRADE QUESTIONS PAGEREF _Toc457096909 \h XVII--Bananas - conclusions PAGEREF _Toc457096910 \h XVII--Accession of China to the WTO - conclusions PAGEREF _Toc457096911 \h XVIIINTERNAL MARKET PAGEREF _Toc457096912 \h XVIII--Agreement with Israel on mutual recognition of good laboratory practice (GLP) and compliance monitoring programmes PAGEREF _Toc457096913 \h XVIIIAPPOINTMENT PAGEREF _Toc457096914 \h XVIII--Members of the Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office (OLAF) PAGEREF _Toc457096915 \h XVIII_________________

Het Verdrag van Amsterdam, dat op 1 mei in werking is getreden, voorziet in de versterking van het gemeenschappelijk buitenlands- en veiligheidsbeleid (GBVB) met inbegrip van de ontwikkeling van een gemeenschappelijk Europees defensiebeleid (GEDB), zoals bepaald in artikel 17 van het VEU.
The Treaty of Amsterdam which entered into force on 1 May provides for the enhancement of the Common Foreign and Security Policy (CFSP), including the progressive framing of a common defence policy as provided in Article 17 of the TEU.