Traduction de «door de lucht vervoerde teledetectie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

door de lucht vervoerde teledetectie
airborne remote-sensing

door de lucht vervoerd residu | in de lucht geloosde afvalstoffen | residu in de lucht
airborne residual

door de lucht vervoerd anti-satellieten systeem
airborne antisatellite system

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er zij op gewezen dat de verplichting van vervoerders om over land, door de lucht of over zee vervoerde passagiers terug te brengen, niet van toepassing is op de interne verkeersverbindingen binnen het Schengengebied[4].
The abolition of border control at internal borders also entails the abolition of border surveillance. It should be noted that the obligation of carriers to return passengers transported by land, air or sea is not applicable to internal traffic connections within the Schengen area.[4]

vervoerder: een natuurlijke of rechtspersoon die het beroepsmatige vervoer van personen door de lucht verricht.
Carrier: any natural or legal person whose occupation it is to provide passenger transport by air.

Wij willen niet dat op de Europese burger door een teledetectie-apparaat, een camera in de lucht wordt toegezien. Dat is precies waartoe het verslag-Graefe zu Baringdorf bij uitbreiding zal leiden.
We do not wish the people of Europe to be surveyed by some kind of remote sensor – cameras in the sky – because that is exactly what the Graefe zu Baringdorf report will lead to by extension.

Aangezien de lucht het belangrijkste overbrengingsmedium van kwik in het milieu is, draagt depositie van door de lucht vervoerd kwik bij aan de accumulatie van toxisch methylkwik in het water en de bodem.
As ambient air is the major transfer medium of mercury in the environment, deposition of airborne mercury contributes to the accumulation of toxic methylmercury in water and soil.

Tijdgevoelige post (dat wil zeggen met een bezorgtermijn tot 48 uur) wordt uitsluitend door de lucht vervoerd wanneer de volgende beveiligingsmaatregelen zijn genomen:
Time-sensitive mail (i.e. up to 48 hour delivery) shall only be carried by air where the following security controls have been applied:

Vracht, koerier- en expresstukken worden uitsluitend door de lucht vervoerd wanneer de volgende beveiligingsmaatregelen zijn genomen:
Cargo, courier and express parcels shall only be carried by air where the following security controls have been applied:

Tijdgevoelige post (dat wil zeggen met een bezorgtermijn tot 48 uur) wordt uitsluitend door de lucht vervoerd wanneer de volgende beveiligingsmaatregelen zijn genomen:
Time-sensitive mail, (i.e. up to 48 hour delivery) shall only be carried by air where the following security controls have been applied:

1. Vracht, koerier- en expresstukken worden uitsluitend door de lucht vervoerd wanneer de volgende beveiligingsmaatregelen zijn genomen:
1. Cargo, courier and express parcels shall only be carried by air where the following security controls have been applied:

„vervoerder”: een natuurlijke of rechtspersoon die het beroepsmatige vervoer van personen door de lucht verricht.
‘carrier’ means any natural or legal person whose occupation it is to provide passenger transport by air.

Een van de bevoegdheden van het instituut is het maken van modellen en teledetectie. Daarnaast houdt het zich bezig met het beleid op het gebied van schoon water en zuivere lucht.
Its tasks include model building and remote sensing, and it also works on water and clean air policies.