Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adoptie
Echtbreuk
Formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk
Gearrangeerd huwelijk
Gedwongen huwelijk
Gemengd huwelijk
Gevangenis
Huwelijk
Huwelijk in extremis
Huwelijk met een vreemdeling
Huwelijk op het sterfbed
Huwelijk tussen mannelijke partners
Huwelijk van partners van hetzelfde geslacht
Huwelijk van vrouwelijke partners
Immigratie
Kinderhuwelijk
Naturalisatie
Onderzoek
Overspel
Sterfbedhuwelijk
Stuiting van het huwelijk
Toelating tot
Uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk
Verzet tegen het huwelijk
Vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk
Zomerkamp

Traduction de «gearrangeerd huwelijk » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gearrangeerd huwelijk [ gedwongen huwelijk | kinderhuwelijk ]

forced marriage [ child marriage | premature marriage ]


formele vereisten tot het aangaan van een huwelijk | uitwendige vereisten tot het aangaan van een huwelijk | vormvereisten voor het sluiten van een huwelijk

formal requisites of marriage


huwelijk [ echtbreuk | overspel ]

marriage [ adultery | matrimony | wedlock ]


gemengd huwelijk [ huwelijk met een vreemdeling ]

mixed marriage [ marriage to a foreigner ]


huwelijk in extremis | huwelijk op het sterfbed | sterfbedhuwelijk

marriage on death bed


stuiting van het huwelijk | verzet tegen het huwelijk

caveat to a marriage


huwelijk van vrouwelijke partners

Homosexual marriage, female


huwelijk van partners van hetzelfde geslacht

Homosexual marriage


onderzoek (voor) | adoptie | onderzoek (voor) | huwelijk | onderzoek (voor) | immigratie | onderzoek (voor) | naturalisatie | onderzoek (voor) | toelating tot | gevangenis | onderzoek (voor) | toelating tot | zomerkamp

Examination (for):admission to:prison | summer camp | adoption | immigration | naturalization | premarital


huwelijk tussen mannelijke partners

Homosexual marriage, male
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In dit verslag wordt ook geëist om nieuwe redenen voor het verlenen van asiel te erkennen, zoals een gedwongen huwelijk, of een zogenaamd gearrangeerd huwelijk.

The report also presses for new grounds for the grant of asylum, for example to a person who has been forced into marriage or has agreed to what is termed an arranged marriage.


Gedwongen huwelijken moeten worden onderscheiden van gearrangeerde huwelijken , waarbij beide partijen volledig en vrijelijk toestemmen in het huwelijk, hoewel een derde partij een leidende rol speelt bij de keuze van de partner, alsook van schijnhuwelijken, zoals omschreven in afdeling 4.2 hieronder.

Forced marriages must be distinguished from arranged marriages , where both parties fully and freely consent to the marriage, although a third party takes a leading role in the choice of partner, and from marriages of convenience, defined in Section 4.2 below.


Gedwongen huwelijken moeten worden onderscheiden van gearrangeerde huwelijken , waarbij beide partijen volledig en vrijelijk toestemmen in het huwelijk, hoewel een derde partij een leidende rol speelt bij de keuze van de partner, alsook van schijnhuwelijken, zoals omschreven in afdeling 4.2 hieronder.

Forced marriages must be distinguished from arranged marriages , where both parties fully and freely consent to the marriage, although a third party takes a leading role in the choice of partner, and from marriages of convenience, defined in Section 4.2 below.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gearrangeerd huwelijk' ->

Date index: 2024-07-15
w