Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslissingen nemen over het welzijn van het dier
Dier scannen om microchip te vinden
Gemest dier
Genetisch gemodificeerd dier
Rehabilitatie-eisen van het dier beoordelen
Revalidatievereisten van het dier beoordelen
Slachtdier
Slachtkoe
Slachtrund
Tot zwaar dier gemest lam
Tot zware dieren gemeste lammeren
Transgeen dier
Voor de mesterij bestemde runderen

Vertaling van "gemest dier " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE
gemest dier | slachtdier | slachtkoe | slachtrund | voor de mesterij bestemde runderen

beef cattle | cattle for fattening | fattening cattle


gemest dier | slachtdier | slachtkoe | slachtrund

finisher


tot zwaar dier gemest lam | tot zware dieren gemeste lammeren

lamb fattened as heavy carcase | lambs fattened as heavy carcases


berijder van dier of inzittende van door dier-getrokken voertuig gewond bij vervoersongeval

Animal-rider or occupant of animal-drawn vehicle injured in transport accident


botsing met door dier-getrokken voertuig, bereden dier, tram

collision with animal-drawn vehicle, animal being ridden, streetcar


botsing met door dier getrokken voertuig, bereden dier, tram

collision with animal-drawn vehicle, animal being ridden, streetcar


rehabilitatie-eisen van het dier beoordelen | revalidatievereisten van het dier beoordelen

assess rehabilitation requirements of animals | establish rehabilitation requirements of animals | assess rehabilitation requirements of an animal | assess the animal’s rehabilitation requirements


transgeen dier [ genetisch gemodificeerd dier ]

transgenic animal [ genetically engineered animal | genetically modified animal ]


dier scannen om microchip te vinden

scan animals to locate microchips | use scanner to locate microchips in animals | scan an animal to locate a microchip | scan an animal to locate a micro-chip


beslissingen nemen over het welzijn van het dier

make decision regarding the animal's welfare | make decisions regarding animals' welfare | make decisions regarding the animal's welfare | make decisions regarding the animal's well-being
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
moet ieder dier waarvoor een aanvraag is ingediend, gedurende een volgens de procedure van artikel 141, lid 2, nader te bepalen periode door de landbouwer worden gemest.

any animal covered by an application shall be held by the farmer for fattening for a period to be determined in accordance with the procedure referred to in Article 141(2).


a) moet ieder dier waarvoor een aanvraag is ingediend, gedurende een nader te bepalen periode door de landbouwer worden gemest,

(a) any animal covered by an application shall be held by the farmer for fattening for a period to be determined,


De gevolgen die de dieren ondervinden van problemen tijdens de lange reizen zijn gelijk, ongeacht of het dier wordt vervoerd om te worden geslacht of om verder te worden gemest.

The impact on animals of problems experienced during long journeys is the same regardless of whether the animal is being transported for slaughter or further fattening.


ii)de lidstaten of de derde landen waar het dier of de groep dieren is gemest,

(ii)all Member States or third countries where fattening took place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Handelaren en organisaties die rundvlees in de handel brengen moeten op grond van deze verplichte regeling bovendien informatie over de oorsprong van het product op het etiket vermelden, met name de plaats waar het dier of de dieren waarvan het rundvlees afkomstig is, is/zijn geboren, gemest en geslacht.

Under this compulsory system, operators and organisations marketing beef should, in addition, indicate on the label information concerning origin, in particular where the animal or animals from which the beef was derived were born, fattened and slaughtered.


ii) de lidstaten of de derde landen waar het dier of de groep dieren is gemest,

(ii) all Member States or third countries where fattening took place.


Het label moet informatie bevatten over de plaats waarvan het dier afkomstig is, waar het geboren is, gemest en geslacht.

The label should contain information on the animal’s region of origin, where it is born, fattened up and slaughtered.


Daarom hebben de groothandelaren in vlees, het MKB zoals de heer Souchet zei, een verhoging van de kosten aangekondigd. Tegelijkertijd worden door de verplichting op etikettering de eigenaardigheden van de vleesmarkt aan het licht gebracht: 40% van het rundvlees komt van dieren die door heel Europa hebben gereisd. Wanneer we een biefstuk bij de slager kopen, weten we niet dat het dier 3000 kilometer heeft afgelegd door vier landen, namelijk de landen waar het respectievelijk geboren, gemest, geslacht en geconsumeerd is.

As a result, the meat wholesalers, the SMEs referred to by Mr Souchet, have denounced the increased costs and, at the same time, compulsory labelling has given us an insight into the curiosities of the meat market: 40% of beef derives from animals which have done the rounds of Europe; when you buy a steak at the butcher's, little do you know that it has travelled 3000 kilometres, taking in 4 countries on the way: the country in which it was born, the country in which it was raised, the country in which it was slaughtered and the country in which it is consumed.


de lidstaten of de derde landen waar het dier of de groep dieren is gemest,

Member State, or third country, where slaughter took place.


de lidstaten, de regio's of de bedrijven, of de derde landen waar het dier of de groep dieren is gemest,

Member State, region or holding, or third country, of birth,




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemest dier' ->

Date index: 2021-07-06
w