Traduction de «gezouten levensmiddel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gezouten product [ gepekeld levensmiddel | gepekeld product | gepekeld produkt | gezouten levensmiddel ]
salted product [ food in brine | foodstuff in brine | product in brine | salted food | salted foodstuff ]

met pekel gezouten huid | met pekel gezouten vel | nat gezouten huid | nat gezouten vel
hide salted in brine | skin salted in brine | wet salted hide | wet salted skin

gezouten ongelooid vel | gezouten ongelooide huid
salted raw hide | salted raw skin

droog gezouten huid | droog gezouten vel
dry salted hide | dry salted skin

gezouten popcorn
Salted popcorn

aardappelen gekookt in gezouten water
Potato boiled in salted water

aardappelen in gezouten water uit blik
Potato tinned in salted water

voedingsproduct [ agrarisch voedingsproduct | levensmiddel | voedingsmiddel | voedingsprodukt ]
foodstuff [ agri-foodstuffs product ]

gevriesdroogd product [ gevriesdroogd levensmiddel | gevriesdroogd produkt ]
freeze-dried product [ freeze-dried food | freeze-dried foodstuff ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4 ter. De benaming van het levensmiddel op het etiket van een vleesproduct dat eruit ziet als een lap, braadstuk, plak, portie of karkas, of van gezouten vlees omvat een vermelding van:
4b. The name of the food in the labelling of any meat product which has the appearance of a cut, joint, slice, portion or carcase of meat, or of cured meat shall include an indication of:

4. De benaming van het levensmiddel op het etiket van een vleesproduct dat eruit ziet als een lap, braadstuk, plak, portie vlees of een karkas, of van gezouten vlees omvat een vermelding van:
4. The name of the food in the labelling of any meat product which has the appearance of a cut, joint, slice, portion or carcase of meat, or of cured meat shall include an indication of: