Vertaling van "incubatieperiode " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

incubatieperiode | incubatietijd
incubation period | incubation time

incubatieperiode | incubatietijd | incubatietijdperk
contagious stage | period of infection

Extrinsieke incubatieperiode | extrinsieke incubatietijd
extrinsic incubation period | EIP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aangezien de accumulatie van TSE-besmetting gaandeweg tijdens een incubatieperiode van meerdere jaren plaatsheeft, wordt het gebruik van jonge, gezonde dieren als risicobeperkende factor beschouwd.
As the accumulation of TSE infectivity occurs over an incubation period of several years, sourcing from young healthy animals is considered to be a factor reducing the risk.

Gezien de lange incubatieperiode zal het nog jaren duren voordat BSE helemaal is uitgeroeid.
Given its long incubation period, the eradication of BSE will most probably still take years.

De resultaten van de neutralisatietest en de titer van het bij de test gebruikte virus worden afgelezen na een incubatieperiode van drie tot zes dagen bij 37 °C.
The results of the neutralisation test and the titre of the virus used in the test are recorded after three to six days incubation at 37 °C.

De resultaten van de neutralisatietest en de titer van het bij de test gebruikte virus worden afgelezen na een incubatieperiode van drie tot zeven dagen bij 37 °C.
The results of the neutralisation test and the titre of the virus used in the test are recorded after three to seven days incubation at 37 °C.

De resultaten van de neutralisatietest en de titer van het bij de test gebruikte virus worden afgelezen na een incubatieperiode van drie tot vijf dagen bij 37 °C.
The results of the neutralisation test and the titre of the virus used in the test are recorded after three to five days incubation at 37 °C.

De incubatieperiode is 3 tot 5 dagen.
The incubation period is 3-5 days.

De incubatieperiode is 2 tot 14 dagen.
The incubation period is 2-14 days.

Er is ook gevaar voor het milieu. Wij weten dat er voor zalmen een incubatieperiode is en dat die zalmen dus, op het ogenblik dat ze worden opgegeten, gezonde dragers van het virus kunnen zijn en dus een gevaar kunnen inhouden.
There is also a risk to the environment, because we know that there is an incubation period in salmon and that, consequently, if they are eaten, they can be carriers of this virus and present a risk.

Bijvoorbeeld kunnen strengere voorwaarden worden vastgesteld voor het binnenbrengen van dieren, waarbij bijvoorbeeld dieren uitsluitend mogen worden binnengebracht in een bepaald vectorvrij gebied en daar moeten blijven totdat de incubatieperiode voorbij is, of kunnen bepaalde trajecten worden opgelegd.
These may, for example, include restricted entry conditions, for example animals to be confined to a certain vector free region until the incubation period has passed, or canalisation systems.