Vertaling van "instituut voor internationale financiën " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor Internationale Financiën | IIF [Abbr.]
Institute of International Finance | IIF [Abbr.]

internationale financiën
international finance [ International financial system(STW) ]

Nederlands Instituut voor Internationale Betrekkingen | NIIB [Abbr.]
Netherlands Institute of International Relations

KIIB [Abbr.] | Koninklijk Instituut voor Internationale betrekkingen [Abbr.]
Royal Institute for International Relations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. overwegende dat kmo’s vanwege de financiële crisis en de daaruit voortvloeiende kredietschaarste geconfronteerd worden met de hoogste kredietkosten en de sterkste schaarste; overwegende dat kleinere ondernemingen in de perifere landen volgens het Instituut van Internationale Financiën tussen 4% en 6% meer betalen voor bankleningen dan hun collega’s in Midden-Europa, waardoor zij aanzienlijk benadeeld worden en bijgevolg ook de vooruitzichten van de regio op economisch herstel en een nettogroei van de werkgelegenheid belemmerd worden;
G. whereas due to the financial crisis and the credit crunch that arose in consequence SMEs are facing an extremely high cost of credit and the contraction of its availability; whereas, according to the Institute of International Finance, smaller businesses in the peripheral Member States are paying between 4 and 6 percentage points more for bank loans than their counterparts in central Europe, which is putting them at a significant disadvantage and thus hampering the region’s prospects for economic revival and net job creation;

Joseph Jamar studeerde rechten en internationale betrekkingen aan de universiteit van Leuven, het Europacollege in Brugge en het Instituut voor internationale studies in Genève. Voor hij bij de Europese Commissie kwam, werkte hij eerst tien jaar voor het Europacollege als assistent van de rector en programmadirecteur.
Before joining the European Commission, Mr. Jamar read legal and international relations studies at the University of Louvain, the College of Europe in Bruges and the Graduate Institute of International Studies in Geneva.

Internationale financiën/instellingen/investeerders ontwikkelen zich aldus tot een soort stuurders van de economische werkzaamheid van bedrijven.
International finances / institutions / investors are thus becoming a kind of controllers of economic activities of enterprises.

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de omvang van de mondiale crisis en de noden op sociaal en milieugebied vragen om resoluut optreden van de Europese Unie in de G20, om een optreden dat verder gaat dan het afleggen van intentieverklaringen over de regulering van de internationale financiën.
– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, the extent of the world crisis, and social and environmental imperatives call for resolute action from the European Union at the G20, on the basis of declarations of intent on the regulation of international finance.

Voorts zullen de deelnemers aan de workshop worden toegesproken door de heer Alexander Grushko, viceminister voor Buitenlandse zaken van de Russische Federatie, de heer Fernando M. Valenzuela, hoofd van de EU-delegatie in Rusland, en door de heer Mark Entin, directeur van het Instituut voor Europese studies van het in Moskou gevestigde Instituut voor internationale betrekkingen.
Furthermore, the workshop participants will be addressed by Mr Alexander Grushko, Vice-Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation, Mr Fernando M. Valenzuela, Head of EU Delegation to Russia, as well as Mr Mark Entin, Director of the European Studies Institute of Moscow State Institute of International Relations.

In die functie was ik verantwoordelijk voor aangelegenheden in verband met internationale financiën en ontwikkeling in de context van de Groep van Zeven, de Groep van Tien, de Groep van Twintig, het Internationaal Monetair Fonds en de Wereldbank.
In this capacity, I have been responsible for international finance and development issues in the context of the Group of Seven, the Group of Ten, the Group of Twenty, the International Monetary Fund and the World Bank.

de heer Jon CUNLIFFE directeur, Macro-economisch Beleid en Internationale Financiën, ministerie van Economie en Financiën
Mr Jon CUNLIFFE Managing Director, Macroeconomic Policy and International Finance, HM Treasury

Momenteel technisch directeur van de afdeling internationale sociale betrekkingen van het Instituut voor internationale zaken (Universidad Complutense de Madrid).
He is currently Technical Director of the International Social Relations Department within the International Affairs Institute (Universidad Complutense de Madrid).

Tevens zal de heer Van den BROEK een rede uitspreken in het Instituut voor Internationale Betrekkingen, in samenwerking met de Konrad Adenauer Stichting, over de "Vooruitzichten en toekomstige uitbreiding van de Europese Unie".
Mr Van den Broek will also make a speech to the Institute for International Relations, in cooperation with the Konrad Adenauer Foundation, on The Prospects for Future Enlargement of the European Union.