Vertaling van "instituut voor veterinaire keuring " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor Veterinaire Keuring | IVK [Abbr.]
Institute of Veterinary Control | IVK [Abbr.]

veterinaire controle | veterinaire inspectie | veterinaire keuring
veterinary inspection

veterinaire inspectie en keuring van vlees
health inspection and supervision of meat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Institutul de Igienă şi Sănătate Publică şi Veterinară (Hygiëne-instituut voor veterinaire geneeskunde en volksgezondheid)
Institutul de Igienă şi Sănătate Publică şi Veterinară (Hygiene Institute of Veterinary Public Health)

Instituut voor Veterinaire Keuring - Institut d'expertise vétérinaire,
Institut d'expertise vétérinaire - Instituut voor Veterinaire Keuring,

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een besluit tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden), bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) en Protocol 47 (Opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in wijn) bij de EER-Overeenkomst(12343/07), dat door het gemengd Comité van de EER zal worden aangenomen.
The Council approved a Decision, to be adopted by the EEA Joint Committee, amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters), Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) and Protocol 47 (Abolition of technical barriers to trade in wine) to the EEA Agreement (12343/07).

Wanneer de zending wordt aangeboden voor veterinaire keuring, wordt het officieel gezondheidscertificaat overgelegd in het Engels en in een van de officiële talen van de lidstaat waar de grensinspectiepost gelegen is waar de zending wordt aangeboden.
Where the consignment is presented for veterinary inspection, the official health certificate shall be provided in the English language as well as in one of the official languages of the Member State in which the border inspection post where the consignment is presented is situated.

hetzij onmiddellijke goedkeuring van de dieren: 28,70 NZ $ per zending hetzij veterinaire keuring van de dieren in een voorlopige voorziening (quarantaime): 96,10 NZ $ (per uur)
either direct clearance of animal: NZD 28,70 per consignment or veterinary inspection of animal at transitional (quarantine) facility: NZD 96,10 (per hour)

hetzij veterinaire keuring van het dier in een voorlopige voorziening (quarantaine): 96,10 NZ$ (per uur)
or veterinary inspection of animal at transitional (quarantine) facility: NZ $ 96,10 (per hour)

Een van de belangrijkste nog op te lossen problemen met betrekking tot rood vlees - voordat een veterinaire overeenkomst kan worden gesloten - betreft de keuring na het slachten van varkensharten.
Concerning the conclusion of a veterinary agreement, one of the main outstanding issues in the red meat area relates to post-mortem inspection of pig hearts.

De vestiging van deze organen zal de Unie in staat stellen haar activiteiten op verscheidene belangrijke gebieden te ontwikkelen, zoals de EMU (Europees Monetair Instituut), de milieubescherming (Milieuagentschap), de interne markt (Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, ontwerpen en modellen), Bureau voor geneesmiddelenbeoordeling, Bureau voor veterinaire en fytosanitaire inspectie), het optreden ten aanzien van de landen in Midden- en Oost-Europa (Europese Stichting voor Opleiding), de sociale dimensie (Europees centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, Bureau voor de gezondheid en de veiligheid op het werk), alsmede de bestrijding van misdaad en drugsverslaving (Europol en Europees waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving).
The establishment of those bodies will make it possible for the Union to develop its activities in several important areas such as EMU (the European Monetary Institute), the protection of the environment (the European Environment Agency), the Internal Market (the Agency for Medicinal Products, the Office for Veterinary Inspection and the Trade Marks Office), action to help the countries of Central and Eastern Europe (the European Training Foundation) and the fight against crime and drug addiction (Europol and the European Monitoring Centre for Drugs).

1 . De Lid-Staten zien erop toe dat iedere partij vers vlees bij invoer aan een keuring , alsmede aan een veterinaire controle door een officiële dierenarts wordt onderworpen .
1. The Member States shall ensure that each batch of fresh meat is subjected to a public health inspection on importation and to an animal health inspection carried out by an official veterinarian.