Traduction de «jeugdhulpverlener » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

jeugdhulpverlener
Social worker, delinquency

hulpverleenster jeugd | jeugdhulpverleenster | hulpverleenster jeugdzorg | jeugdhulpverlener
children and families welfare worker | children's welfare officer | child welfare social care worker | child welfare worker

directeur jeugdzorg | directrice jeugdhulpverlening | directrice opvangcentrum voor jeugdigen | manager jongerencentrum
youth and community centre manager | youth community centre manager | youth & community worker | youth centre manager

Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbescherming
Youth Services and Youth Protection Inspectorate

Wet op de jeugdhulpverlening
Youth Services Act

Werktijdenbesluit voor verplegings-of verzorgingsinrichtingen en de jeugdhulpverlening
Working Hours(Nursing or Care Institutions and Youth Services)Decree

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De partnerschapsaanpak in meerdere sectoren bij de uitvoering van de jongerengarantie en andere maatregelen te versterken en beste praktijken uit te wisselen, met name wat jeugdhulpverlening betreft.
Strengthen partnership approaches across sectors on the implementation of the Youth Guarantee and other measures and exchange best practices, especially with regard to youth outreach.

Het doel van deze organisatie, die jeugdhulpverlening combineert met loopbaanbegeleiding, is het verstrekken van persoonlijk advies en ondersteuning aan jongeren.
The aim of this organisation, which combines youth services and a careers service, is to provide personalised advice and support for young people.

79. roept de lidstaten op trajecten te ontwikkelen voor jongeren zonder opleidingskwalificatie of met een opleidingskwalificatie van laag niveau, waarmee zij toegang tot de arbeidsmarkt kunnen krijgen en waarmee het ook mogelijk is gedeeltelijke kwalificaties te blijven bevorderen en erkennen; verzoekt, gezien de ernst van de situatie, een alomvattende strategie uit te stippelen ter bestrijding van de werkloosheid onder jongeren en vrouwen en ter ondersteuning van de lidstaten bij de ontwikkeling van een netwerk ter plaatse tussen school, bedrijf, jeugdhulpverlening en jonge mensen;
79. Calls on the Member States to create pathways for young people with no educational qualifications or qualified at a low level so as to enable them to enter employment, whereby it should also be possible to continue to promote and recognise partial qualifications; calls, given the explosive nature of the problem, for a comprehensive strategy to combat youth and women's unemployment and help Member States establish networks on the ground linking schools, industry, youth services, and young people;

20. roept de lidstaten op overgangstrajecten te ontwikkelen voor jongeren zonder opleidingskwalificatie of met een opleidingskwalificatie van laag niveau, waarmee zij toegang tot de arbeidsmarkt kunnen krijgen; verzoekt, gezien de ernst van de situatie, een proefproject op te zetten ter bestrijding van de jeugdwerkloosheid en ter ondersteuning van de lidstaten bij de ontwikkeling van een netwerk ter plaatse tussen school, bedrijf, jeugdhulpverlening en jonge mensen;
20. Calls on the Member States to create pathways for young people with no or poor educational qualifications, so as to enable them to enter employment; calls, given the explosive nature of the problem, for a pilot project to combat youth unemployment and help the Member States establish local networks linking schools, industry, youth services and young people;

- Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbescherming - Inspectorate for Child and Youth Care and Protection Services
Inspectorate for Child and Youth Care and Protection Services - Inspectie Jeugdhulpverlening en Jeugdbescherming

De gezondheidszorg en de jeugdhulpverlening hebben te maken met wachtlijsten, aangezien het aanbod de steeds groeiende vraag niet kan bijhouden.
The health and youth care sectors face the problem of waiting lists as supply cannot keep up with demand.